Vertaling van "polishing etch " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

polishing etch
solution d'attaque de polissage

polish tools used for etching | prepare workpieces to etch | prepare etching workpieces | prepare workpieces for etching
préparer des pièces à graver à l'eau-forte

clean areas for engraving | polish engraved areas | clean engraved areas | polish areas to be etched
nettoyer des surfaces gravées

polishing and etching treatment
polissage des échantillons et méthodes d'attaque

analyse etched work | inspect work of etching | inspect etched work | inspect etchings
inspecter une gravure

flat etch | flat etching | bite first | etching first | pre-etching
morsure préliminaire | première morsure

deep-etch offset | deep etch offset | etch-offset | offset deep printing | deep-etch | intaglio offset
offset en creux | offset creux | offset grand creux | procédé offset-creux

EPD etch | etch-pit-density etch
solution pour la détermination de densité de figures d'attaque

floor wax | wax floor polish | floor polish | wax polish | polish for floors | rubbing wax | polishing wax
cire à parquets | encaustique | cirage | cire à vernie | cire pour planchers | poli à la cire | vernis à la cire

etching [ acid etching | acid-etching ]
gravure à l'acide [ gravure arabe ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The surface-tension reduction provided by some PFCs (especially PFOS-related compounds) has resulted in their widespread use in products including including fire-fighting foams, mining and oil well surfactants, acid mist suppressants for metal plating and electronic etching baths, alkaline cleaning products, floor polishes, photographic film and denture cleaners.
La réduction de la tension superficielle offerte par certains CPF (notamment les composés associés aux SPFO) en fait des composés très employés dans la fabrication de produits comme les mousses extinctrices, les surfactants dans les mines et les puits de pétrole, les brouillards acides d’extinction pour la galvanoplastie et les bains de morsure électroniques, les produits nettoyants alcalins, les encaustiques pour planchers, les pellicules photographiques et les nettoyants de dentiers.

That little laser etched polar bear on that polished stone at the end of the day may be the greatest trade mark that Canada has ever come up with.
Ce petit ours polaire tracé au laser sur cette pierre polie pourrait en fin de compte être la plus grande marque de commerce que le Canada ait jamais eue.

The propagation of intercrystalline corrosion is determined metallographically on polished surfaces cut transversely to the etched surface.
La propagation de la corrosion intercristalline est déterminée par voie métallographique sur des surfaces polies prises dans un sens transversal par rapport à la surface attaquée.