Traduction de «polymer system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

polymer system
solution de polymères

surfactant flooding system [ surfactant system | surfactant/polymer flooding system | micellar/polymer system ]
solution de tensioactifs et de polymères

molecular CD [ photo-addressable polymer system | twisting molecule disc | twisting polymers system ]
CD moléculaire [ disque compact moléculaire | disque numérique à polymères photo-adressables | disque numérique photo-adressable | disque photo-adressable ]

polymer light-emitting diode | PLED | polymer LED | polyLED | light-emitting polymer diode | LEP diode | light-emitting polymer | LEP | polymer organic light-emitting diode | polymer OLED
diode électroluminescente polymère | DELP | diode électroluminescente à polymère | diode à polymère électroluminescent

polymer light-emitting diode display | PLED display | polymer LED display | polyLED display | light-emitting polymer display | LEP display | polymer organic light-emitting diode display | polymer OLED display
écran à diodes électroluminescentes polymères | écran à polymère électroluminescent | écran à polymères électroluminescents | écran DELP

type of polymer | varieties of polymers | kinds of polymers | types of polymers
types de polymères

polymer solar cell | polymer photovoltaic cell | plastic solar cell | plastic photovoltaic cell | polymer cell | plastic cell
cellule solaire polymère | cellule photovoltaïque polymère | cellule polymère photovoltaïque | cellule solaire plastique | cellule photovoltaïque plastique

non-uniform polymer | polydisperse polymer
polymère non uniforme | polymère polydispersé

carbon fibre | glass fibre | reinforcement fibres for polymer | types of fibre for polymer reinforcement
types de fibres pour le renforcement de polymères | types de fibres pour le renfort de polymères

GPC | polymer analysis | analysis of polymer | gel permeation chromatography
chromatographie par perméation de gel | chromatographie sur gel perméable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Honeywell: active in aerospace products and services, automotive products, electronic materials, specialty materials, performance polymers, transportation and power systems, home and building controls, and industrial controls.
Honeywell: produits et services aéronautiques, produits automobiles, matériaux électroniques, matériaux spéciaux, polymères de haute performance, systèmes de transport et d'énergie, systèmes de contrôle d'habitations et de bâtiments, et systèmes de contrôle industriels.

Trelleborg is a Swedish corporation engaged inter alia in the manufacture of anti-vibration systems for automotive and industrial applications, products and solutions for noise suppression in vehicles, wheel systems, industrial fluid systems and engineered solutions based on polymer materials.
Trelleborg est une société suédoise active, entre autres, dans la fabrication de systèmes anti-vibrations destinés à des applications automobiles et industrielles, de produits et solutions antibruit pour les véhicules, de systèmes de roues, de systèmes pour fluides industriels et de solutions techniques basées sur les matériaux polymères.

Its focus is on bioproducts and will help to address Canadian priorities, such as the environment, sustainable energy, and rural revitalization, through products that can marry the challenges of effective utilization of forest and agricultural biomass with expertise in fields as diverse as polymer science and industrial systems to increase the competiveness of sectors that include automotive and aerospace.
Le programme, qui est axé sur les bioproduits, permettra de répondre à des priorités canadiennes comme l'environnement, l'énergie durable et la revitalisation rurale, grâce à des produits pouvant relever les défis posés par l'utilisation efficace des forêts et de la biomasse agricole en utilisant le savoir-faire dans des domaines aussi variés que la science des polymères et les systèmes industriels, afin d'accroître la compétitivité des secteurs, notamment l'automobile et l'aérospatiale.

Trelleborg is an integrated global industrial company registered in Sweden and active in the manufacture of components for the automotive sector, in wheel systems, industrial fluid systems, engineered solutions based on polymer materials, and polymer- and bitumen-based products for sealing and waterproofing applications.
Trelleborg est une société industrielle mondiale intégrée dont le siège social est en Suède; elle produit des composants pour le secteur automobile, des systèmes de roues, des systèmes de fluides industriels, des solutions techniques fondées sur les matériaux polymères, ainsi que des produits à base de polymères et de bitume pour le scellement et l'étanchéisation.

The list does not include the substances, which directly influence the formation of polymers (e.g. the catalytic system).
Cette liste ne comprend pas les substances qui influencent directement la formation des polymères (par exemple catalyseurs).

Four laboratories of three Member States aim to develop a surface treatment process for ceramic components using a CO2 laser to improve their mechanical strength; d nine different partners (including several motor and aeronautical manufacturers) are working together on a project to use lasers to weld sheet metal; two univerrsity laboratories (one British, one French) and a British company plan to develop new biocompatible polymers based - 3 - on the imitation of cell membranes; a Franco-Italian project involving three industrial firms and a research insitute plans to develop an automatic system for the manufacture, pre-correction of defects and matching of pieces of cloth; five organizations from three different countries (Netherlands, Germany and Ireland) are working on the development of a computer-aided system for designing clothes, etc.
- 3 - Quatre laboratoires de trois pays membres cherchent a realiser un procede pour le traitement de surface des composants ceramiques utilisant un laser CO2 pour ameliorer leur resistance mecanique. Neuf partenaires differents (dont plusieurs constructeurs automobiles et aeronautiques) sont reunis dans un projet de laser pour la soudure des toles en metal. Deux laboratoires universitaires (anglais et francais) et une societe (anglaise) voudraient mettre au point de nouveaux polymeres biocompatibles bases sur l'imitation des membranes des cellules. Un projet franco-italien associant 3 firmes industrielles et un organisme de recherche a pour objet le developpement d'un systeme automatique pour la fabrication, la pre-correction des defauts et l'adaptation des pieces de vetement. Cinq organismes de trois pays differents (Pays-Bas, Allemagne, Irlande) travaillent a la mise au point d'un dispositif d'aide informatique a la conception des vetements, etc.