Vertaling van "portfolio anywhere " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

information technology portfolio | portfolio | corporate portfolio | applications portfolio | application portfolio | software portfolio
portefeuille | portefeuille d'applications

customised portfolio management | customized portfolio management | personalised portfolio management | personalized portfolio management
gestion personnalisée des portefeuilles

monitor credit portfolio | monitor investment portfolio | monitor loan portfolio | monitor mortgage portfolio
suivre un portefeuille de prêts

manage portfolios | oversee portfolio | manage portfolio | managing portfolio
gérer un portfolio

maintain artistic portfolios | manage artistic portfolio | maintain an artistic portfolio | maintain art portfolio
maintenir un portefeuille artistique

assignment of portfolio [ transfer of portfolio | cession of portfolio | portfolio transfer ]
cession de portefeuille [ transfert de portefeuille ]

equity portfolio | equity shares portfolio | shares portfolio
portefeuille d'actions | portefeuille de participations | portefeuille en actions

investment portfolio | portfolio | securities | securities portfolio | security holding
portefeuille de titres | portefeuille-titres

portfolio of technologies | technology portfolio | technological portfolio
portefeuille technologique | portefeuille des technologies | portefeuille de technologies

portfolio | artist portfolio | artistic portfolio
dossier d'artiste | dossier artistique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Certainly from the perspective of the Public Safety Portfolio and the safety of Canadians, we look seriously anywhere that there is a challenge to any regime that enhances safety, integrity and our borders, and brings in confidence and aids the economy.
Il est clair qu'au sein du portefeuille de la Sécurité publique, qui a pour mission de veiller à la sécurité des Canadiens, nous nous penchons avec le plus grand sérieux sur tout ce qui pose un risque au niveau de la sécurité, de l'intégrité de nos frontières, et de tout ce qui porte atteinte à la confiance en notre économie.

by the end of 2002, the Commission will introduce a 'portfolio' system, to enable citizens to present their formal and other qualifications anywhere in Europe: this will include the Europeaan CV;
d'ici la fin de 2002, la Commission développera un système de "portefeuille" qui permettra aux citoyens de présenter leurs qualifications officielles et autres dans tous les pays d'Europe: ce système comprendra également un CV européen;

For 30 or 35 years the Liberals and Tories have stumbled around with that portfolio, not getting anywhere and making the situation worse.
Les libéraux et conservateurs ont tous failli à la tâche et ont même aggravé le problème depuis 30 ou 35 ans.

We can always learn from cases whether they are in my portfolio or anywhere else, but we would be wrong if we looked at one case, generalized and made it applicable to all immigrants or refugees coming to Canada.
Nous pouvons toujours tirer un enseignement de ces cas, que ce soit mon ministère ou un autre, mais nous aurions tort d'examiner un cas particulier, de le généraliser et de l'étendre à tous les immigrants ou réfugiés qui viennent au Canada.

When I say " system customers," I should point out that we provide another portfolio from the U.S. We buy gas from NYMEX; we buy gas anywhere we can get it.
Quand je parle de «clients de systèmes», je dois souligner que nous vous fournissons un autre portefeuille avec ce qui nous provient des États-Unis. Nous nous approvisionnons en gaz auprès de NYMEX, nous achetons du gaz partout où nous pouvons en obtenir.