Traduction de «positive announcement last » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

last-offer arbitration | final offer arbitration | final position offer arbitration | final-offer selection compulsory arbitration | final offer selection | final-offer selection | FOS | final position arbitration | last best offer arbitration
arbitrage des propositions finales | APF | arbitrage à choix forcé

positive announcement effect
effet d'annonce positif

to announce positive results
afficher des résultats positifs

last reported position
dernière position signalée

general positive recorded announcement
annonce enregistrée générale positive

date of last position
date de dernière position des titres [ date de dernière position ]

last known position
dernière position connue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission is particularly welcoming of the momentum building up around the Plan, as evidenced by the positive announcements made at European and global level in support of the Plan over the last weeks[3].
La Commission se félicite tout particulièrement de la dynamique qui se développe autour du plan, comme le démontrent les annonces positives effectuées aux niveaux européen et mondial en faveur du plan au cours des dernières semaines[3].

For example, when the government was supposed to have engaged in a positive announcement last summer when it was signing the memorandum of agreement to create this national park, it unfortunately turned out to be a bit of a public relations nightmare.
Par exemple, l'annonce positive que le gouvernement était censé faire l'été dernier au moment de la signature du mémorandum d'accord visant la création du parc national s'est transformée en cauchemar sur le plan des relations publiques.

With respect to the GATS, before this meeting I distributed the information kit on Canada's initial GATS position, announced last week by Minister Pettigrew.
Pour ce qui est de l'AGCS, avant le début de la réunion, je vous ai fait remettre une trousse d'information expliquant la position initiale du Canada relativement à l'AGCS, que le ministre Pettigrew a annoncée la semaine dernière.

Senator Bolduc: With respect to the Public Service, you announced, last year as I recall, that 45,000 positions would be cut. A certain number of these positions were to be indeterminate and temporary, or casual positions.
Le sénateur Bolduc: En ce qui concerne la Fonction publique vous aviez annoncé - il me semble que c'est l'année dernière - que 45 000 postes seraient retranchés de la Fonction publique, probablement un certain nombre relatif à des emplois de durée indéterminée et de durée occasionnelle ou déterminée.

Last Friday, Telecoms Council marked a first positive step towards providing free Wi-Fi connections in towns, cities and villages across Europe, according to an initiative announced by President Juncker in his State of the Union Address.
Vendredi dernier, le Conseil «Télécommunications» a franchi une première étape en faveur de connexions wifi gratuites dans les villes et villages d'Europe, conformément à une initiative annoncée par le président Juncker dans son discours sur l'état de l'Union.

Working in close collaboration with the provinces and the Agriculture, Food and Beverage Sector Advisory Group on International Trade (SAGIT), Canadian officials will work over the coming months to develop negotiating proposals reflecting the initial position announced last August.
En étroite collaboration avec les provinces et le Groupe de consultation sectoriel sur le commerce extérieur pour l'agriculture, les aliments et les boissons («SAGIT»), les représentants canadiens élaboreront, au cours des prochains mois, des propositions correspondantes à la position initiale annoncée en août dernier.

Lastly, I think it is very positive and opportune that the President of this Parliament has announced this visit to the Basque Country.
Enfin, l’annonce de la visite de la Présidente de ce Parlement au Pays basque me semble très louable, pertinente et opportune.

Equal Opportunities: The "women and jobs" programme, announced in the last NAP, has been put into action through a variety of measures, e.g. by increasing the share of women in ICT training and computer science studies, as well as in leading positions.
Égalité des chances : Le programme "Les femmes et le travail", annoncé dans le dernier PAN, a été mis en oeuvre par diverses mesures, par exemple l'accroissement du pourcentage de femmes dans la formation en TIC et en informatique, ainsi que dans les postes de direction.

Today I am confirming to the House the decision I announced last week to resign my position as the leader of the Progressive Conservative Party of Canada.
Je confirme aujourd'hui à la Chambre des communes ma décision, déjà annoncée la semaine dernière, de démissionner de mon poste de chef du Parti progressiste-conservateur du Canada.