Yesterday we talked about a pre-screening type of thing, where in fact it's like a big filter and those who are suspected of being criminals or security or health risks or who can't give you a first good story, or whatever the case may be, would be left over here, and then the other people, or the great majority of them, would then go to “How do you access the system?” That's what we're talking about today.
Hier, nous avons parlé d'une formule de présélection qui serait comme une espèce de gros filtre qui permettrait de bloquer les individus suspectés d'être des criminels ou de présenter une menace pour la sécurité ou la santé, ceux qui ne seraient pas en mesure de présenter une histoire convaincante, et d'ouvrir la porte aux autres, ou à la majorité d'entre eux, pour que leur cas soit traité dans le cadre du système. C'est de cela que nous parlons aujourd'hui.
