Vertaling van "pre-parliamentary phase " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

preliminary legislative proceedings | preliminary proceedings of legislation | preliminary proceedings | preliminary stages of the legislative process | pre-parliamentary stage of the legislative procedure | pre-parliamentary phase
procédure législative préliminaire | procédure préliminaire | phase préliminaire de la procédure législative | phase préliminaire | phase préparlementaire | stade préliminaire de la procédure législative

parliamentary procedure | parliamentary phase of the legislative procedure | parliamentary phase
procédure parlementaire | phase parlementaire de la procédure législative | phase parlementaire

pre-qualification of contractors | prequalification of contractors | pre-qualification of bidders | prequalification of tenderers | pre-qualification of tenderers | pre-qualification phase | pre-qualification step
présélection des soumissionnaires | présélection des candidats | étape de présélection

pre-bidding | pre-bidding phase
période de pré-soumission | pré-soumission

pre-trial phase | pre-trial stage
phase préalable au procès

pre-operating period [ pre-operating phase ]
période de préfonctionnement

pre-operational phase [ pre-operational period ]
phase préopérationnelle [ phase pré-opérationnelle | phase préalable à l'entrée en service | phase préalable à l'exploitation ]

pre-hearing phase [ pre-hearing stage ]
étape préliminaire à une audience [ étape préalable à une audience ]

pre-alarm phase
phase de préalarme

pre-analysis phase | preliminary analysis
phase analyse préliminaire | analyse préliminaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I wrote in a work published a number of years ago in an earlier pre-parliamentary phase of my life that not all times are ripe for Constitution making, that it is an error to attempt a fundamental revision of one's constitutional, governmental system in a period of rapid, historical change.
Avant d'entrer dans la vie parlementaire, il y a un certain nombre d'années, j'ai écrit dans un ouvrage publié que toutes les époques ne se prêtaient pas à l'élaboration de constitutions, qu'il me fallait pas tenter de procéder à des révisions en profondeur des constitutions et des systèmes gouvernementaux au moment de changements rapides et historiques.