Vertaling van "pre-hearing phase " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pre-hearing phase [ pre-hearing stage ]
étape préliminaire à une audience [ étape préalable à une audience ]

pre-hearing disclosure procedure [ pre-hearing disclosure proceedings ]
procédure de divulgation préalable à l'audience [ procédure de divulgation précédant l'audience ]

Ontario Court of Justice Criminal Proceedings Rules [ Ontario Supreme Court Rules Respecting Criminal Proceedings - Part I | Ontario Supreme Court Rules Respecting Pre-hearing Conferences in Criminal Matters | Ontario District Court Rules Respecting Pre-hearing Conferences in Criminal Matters | Ontario County and ]
Règles de procédure en matière criminelle de la Cour de justice de l'Ontario [ Règles concernant les poursuites criminelles de la Cour suprême de l'Ontario - Partie I | Règles de la Cour suprême de l'Ontario concernant les conférences préparatoires en matière criminelle | Règles de la Cour de district de l'Ontario concernant les confére ]

pre-qualification of contractors | prequalification of contractors | pre-qualification of bidders | prequalification of tenderers | pre-qualification of tenderers | pre-qualification phase | pre-qualification step
présélection des soumissionnaires | présélection des candidats | étape de présélection

pre-bidding | pre-bidding phase
période de pré-soumission | pré-soumission

pre-trial phase | pre-trial stage
phase préalable au procès

preliminary legislative proceedings | preliminary proceedings of legislation | preliminary proceedings | preliminary stages of the legislative process | pre-parliamentary stage of the legislative procedure | pre-parliamentary phase
procédure législative préliminaire | procédure préliminaire | phase préliminaire de la procédure législative | phase préliminaire | phase préparlementaire | stade préliminaire de la procédure législative

pre-alarm phase
phase de préalarme

pre-analysis phase | preliminary analysis
phase analyse préliminaire | analyse préliminaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

So it's very important for this committee, as we enter the pre-budget consultation phase, to start hearing from people about what they think the values and priorities of the next budget should be.
Il est donc très important pour ce comité d'entreprendre la phase de consultations prébudgétaires, de donner la parole aux gens afin de savoir quelles devraient être les valeurs et les priorités du prochain budget.