Traduction de «predictive parsing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

predictive parsing [ expectation-based parsing ]
analyse prédictive [ parsage prédictif ]

syntactic analysis | syntax analysis | syntactical analysis | syntactic parsing | syntactically-driven parsing | syntactically-based parsing | parsing
analyse syntaxique | décomposition syntaxique | parsage

bottom-up parsing [ shift-reduced parsing | bottom-up parse ]
analyse ascendante [ analyse par déplacement et réduction | parsage ascendant ]

assemble predictive models | produce predictive models | build predictive models | devise predictive models
construire des modèles prédictifs

energy price predicting | energy prices predicting | forecast energy prices | predicting energy prices
prévoir l’évolution de prix de l’énergie

predictive analysis | predictive test | predictive testing
analyse prédictive | contrôle prédictif | examen à caractère prédictif | test de prévision

analysis tree [ parse tree | parse ]
arbre d'analyse [ arbre de parsage ]

P-frame | predicted frame | predictive-coded picture | predictive-coded frame | P-picture
image P | image prédite

forecast earthquakes | predicting earthquakes | predict earthquakes | seismic forecasting
prévoir les séismes | prévoir les tremblements de terre

seasonal to interannual prediction | SIP | seasonal-to-interannual prediction
prévision saisonnière à interannuelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Well, again, as we've tried to explain, trying to predict that is very difficult, given the $105 billion we're talking about and then parsing that down to how much money we're actually talking about in terms of contracts.
Alors, avez-vous une idée du nombre d'emplois qui pourraient être touchés par cette mesure? Bien, là encore, comme nous avons essayé de l'expliquer, il est très difficile de chiffrer les marchés en question, étant donné que nous parlons d'une somme globale de 105 milliards de dollars.