Vertaling van "premier bob rae said " (Engels → Frans) :

In response to that case, taken all the way to the Supreme Court by a former Liberal MP, then-Liberal leader Bob Rae said:
À propos de cette affaire portée jusqu'en Cour suprême par un ancien député libéral, le chef du Parti libéral à l'époque, Bob Rae, a déclaré ceci :

On another CBC program, The House, Bob Rae said that the Prime Minister had " made a terrible decision" even though he himself prorogued Ontario's Legislative Assembly three times for periods of four months during his five-year tenure as premier.
Dans une autre émission de la CBC, The House, nous avons pu entendre Bob Rae dire que le premier ministre avait « pris une terrible décision », alors que lui-même a prorogé l'Assemblée législative de l'Ontario à trois reprises, pour des périodes de quatre mois à la fois, lorsqu'il était premier ministre de cette province, et cela, pour une période de cinq ans.

Here's what Bob Rae said about Paul Martin.
Voici ce que Bob Rae a dit à propos de Paul Martin. J'ai le texte ici.

The former Ontario premier, NDP premier Bob Rae, said it comes to this: the critics of globalized trade want to abolish capitalism.
L'ancien premier ministre néo-démocrate de l'Ontario, Bob Rae, a dit que les détracteurs de la mondialisation du commerce voulaient renverser le capitalisme.

Mr. Gurbax Singh Malhi (Bramalea-Gore-Malton, Lib.): Mr. Speaker, Premier Bob Rae said today that Ontario has 38 per cent of the population but is being hit with 54 per cent of federal government cuts.
M. Gurbax Singh Malhi (Bramalea-Gore-Malton, Lib.): Monsieur le Président, le premier ministre Bob Rae a dit aujourd'hui que l'Ontario compte 38 p. 100 de la population canadienne, mais qu'elle subit 54 p. 100 des compressions fédérales.