Vertaling van "presented by sherry " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dry sherry | dry flor sherry | flor sherry
xérès sec

preparing presentation material | set up presentation material | make presentation material ready | prepare presentation material
préparer des supports de présentation

manage the presentation of vehicles in dealership | supervise the presentation of vehicles in dealership | oversee the presentation of vehicles in dealership | overseeing the presentation of vehicles in a dealership
surveiller la présentation de véhicules en concession

help determine context to present the work | propose context to present work | help determine context for presentation of work | help determine the context in which the work will be presented
aider à déterminer le contexte de présentation d'une œuvre

Medium sherry
Sherry demi-sec

Sherry (substance)
vin de Xérès

audio-visual presentation [ audio visual presentation | audiovisual presentation | auditory and visual presentation | sound/vision presentation | audiovisual display | audio-visual display | audiovisual show ]
présentation audiovisuelle [ montage audiovisuel | présentation audio-visuelle | montage audio-visuel ]

sherry
xérès | sherry | jerez

brown sherry
brown sherry | East Indian sherry

A rare cancer of corpus uteri presenting as a large, polypoid, intraluminal mass with necrosis, composed of small to intermediate-size, relatively uniform, dyshesive cells displaying no differentiation. It usually presents with dysfunctional bleeding
carcinome indifférencié du corps de l'utérus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Sherri Torjman: Thank you for the opportunity to present today.
Mme Sherri Torjman: Merci infiniment de nous avoir invités à vous rencontrer aujourd'hui.

Among the testimonies, as Senator Lang was saying, the written submission presented by Sherry Lee Benson-Podolchuk really stood out.
Parmi les témoignages, comme l'a dit le sénateur Lang, nous retenons le mémoire important que nous a présenté Mme Sherry Lee Benson-Podolchuk.

I was looking through the brief that was presented to the committee by Janice Sherry, the Minister of Environment, Labour and Justice and Attorney General for Prince Edward Island.
J'ai examiné le mémoire présenté au comité par Janice Sherry, ministre de l'Environnement, du Travail et de la Justice et procureure générale de l'Île-du-Prince-Édouard.

Our next presenter is Ms. Sherry Lewis, from the Native Women's Association of Canada.
Notre prochain témoin est Mme Sherry Lewis, de l'Association des femmes autochtones du Canada.

Number two is passing a separate act in order to give relief to some of the identified problems. Under the category of amendments to the Indian Act, I notice that when they made their presentation, Sherry Lewis, of the Native Women's Association of Canada, and another woman representing the British Columbia Native Women's Society clearly said that the Indian Act should be amended so that provincial and territorial laws with respect tothe division of both personal and real matrimonial property could apply.
Concernant les modifications à la Loi sur les Indiens, Sherry Lewis, de l'Association des femmes autochtones du Canada, et la représentante de la British Columbia Native Women's Society ont clairement recommandé que la Loi sur les Indiens soit modifiée pour que les lois provinciales et territoriales relatives au partage des biens personnels et immobiliers matrimoniaux puissent être appliquées.