Vertaling van "press feed " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

wool press feeding machine
presse d'alimentation pour la laine [ presse alimentaire pour la laine ]

media feed [ press feed ]
boîte d'alimentation audio pour les médias [ boîte d'alimentation audio ]

feed press cylinder | feeding press cylinders | feed press cylinders | input into press cylinders
alimenter les cylindres d'une presse

dial feed press | rotary press
presse à barillet | presse à tourelle révolver

rotary press [ dial feed press ]
presse à barillet

high production press with automatic feed
presse à haute productivité à alimentation automatique

dried cake | feeding cake | oil cake | oilcake | oil-cake | oilseed cake | oilseed meal | olive cake | press-cake | protein meal
tourteau | tourteau d'oléagineux

feed pelleting and cubing press | pellet mill
presse à agglomérer et granuler des aliments

assure no harmful effects on feed additives | ensure no harmful effects on additives to feed | ensure no harmful effects on feed additives | secure no harmful effects on feed additives
garantir l’absence d’effets nocifs d'additifs destinés à l'alimentation animale

observe machinery feed | observe system feed | observe equipment feed | observe machine feed
examiner l'alimentation d'une machine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Press release – More freedom for Member States to decide on the GMOs use for food and feed
Communiqué de presse – Plus de liberté de décision donnée aux États membres sur l'utilisation d'OGM dans l'alimentation humaine et animale

Chevrette is worn out, finished, kept in office by a certain type of press to which he feeds his twaddle.
Chevrette est un politicien usé, fini, que seule une certaine presse, qu'il sait nourrir de ses ragots, tient en selle.

41. Emphasises that youth unemployment is one of our most pressing problems because it leads to denial of opportunities, social exclusion, rising social costs and a waste of valuable human resources, all these constituting an important social reason for birth-rate decline and feeding the spiral of lack of justice between generations; underlines the need to reduce the time gaps which arise when young people move from one institution of education to another or before they are employed after graduation; and notes that it is very important to ensure young people's social inclusion, to provide them with the possibility of obtaining suitable employment and to support youth entrepreneurship;
41. souligne que le chômage des jeunes est l'un des problèmes les plus pressants car il a pour corollaire l'absence de perspectives d'avenir, l'exclusion sociale, des coûts sociaux croissants et le gaspillage de précieuses ressources humaines, autant de facteurs qui constituent une raison sociale essentielle à la chute du taux de natalité et qui alimentent la spirale des inégalités entre générations; insiste sur la nécessité de réduire le temps de latence que connaissent les jeunes pour passer d'un établissement d'enseignement à un autre ou pour trouver un emploi après leur diplôme et juge très important d'assurer leur intégration sociale, de leur donner la possibilité de trouver un emploi leur correspondant et de promouvoir l'entrepreunariat parmi eux;

41. Emphasises that youth unemployment is one of our most pressing problems because it leads to denial of opportunities, social exclusion, rising social costs and a waste of valuable human resources, all these constituting an important social reason for birth-rate decline and feeding the spiral of lack of justice between generations; underlines the need to reduce the time gaps which arise when young people move from one institution of education to another or before they are employed after graduation; and notes that it is very important to ensure young people’s social inclusion, to provide them with the possibility of obtaining suitable employment and to support youth entrepreneurship;
41. souligne que le chômage des jeunes est l'un des problèmes les plus pressants car il a pour corollaire l'absence de perspectives d'avenir, l'exclusion sociale, des coûts sociaux croissants et le gaspillage de précieuses ressources humaines, autant de facteurs qui constituent une raison sociale essentielle à la chute du taux de natalité et qui alimentent la spirale des inégalités entre générations; insiste sur la nécessité de réduire le temps de latence que connaissent les jeunes pour passer d'un établissement d'enseignement à un autre ou pour trouver un emploi après leur diplôme et juge très important d'assurer leur intégration sociale, de leur donner la possibilité de trouver un emploi leur correspondant et de promouvoir l'entrepreunariat parmi eux;

Ribeiro e Castro (UEN ), in writing (PT) Since the mid-1990s, the EU has adopted an increasing number of legislative acts on questions of health and safety concerning food and animal feed, with the aim of responding to consumers’ pressing concerns.
Ribeiro e Castro (UEN ), par écrit . - (PT) Depuis le milieu des années 1990, l’UE a adopté un nombre croissant d’actes législatifs sur des questions de santé et de sécurité concernant les denrées alimentaires et les aliments pour animaux, dans le but de répondre aux préoccupations pressantes des consommateurs.

23. Asks the Commission to press for prompt implementation by the Member States of open declaration of all ingredients of feed;
23. invite la Commission à faire en sorte que soit rapidement mise en place une déclaration claire de tous les éléments constitutifs des aliments pour animaux par les États membres;

Yet increasing the cultivation of leguminous plants would solve a number of pressing problems such as (a) the manure problem, (b) sharply diminishing soil fertility, (c) heavy dependence on concentrated feed (protein) from the United States and (d) the ban on the use of meat and bone meal in animal feed.
Une extension de la culture de papilionacées offre pourtant une solution à certains problèmes préoccupants tels que a) l’engrais, b) la forte régression de la fertilité des sols, c) la forte dépendance par rapport aux États-Unis en ce qui concerne le fourrage (protéines) et d) l’interdiction de toute utilisation des farines carnées dans l’alimentation des animaux.

Because of the current feeding frenzy on the part of the press, morale in the forces is understandably at a low ebb.
À cause de la curée à laquelle la presse se livre actuellement, on peut comprendre que le moral dans les forces armées soit plutôt bas.

If I did not have my constituency office in Cranbrook constantly feeding me information from the western press I
Si mon bureau de circonscription, à Cranbrook, ne me transmettait pas constamment les informations de la presse de l'Ouest, je commencerais à penser

Despite efforts to balance its budget, the American government has recognized a pressing need to feed the innovation process.
Tout en faisant des efforts pour équilibrer son budget, le gouvernement américain a reconnu l'urgent besoin d'alimenter le processus d'innovation.