Vertaling van "pretty good track " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Pretty Good Privacy encryption software | PGP encryption software | PGP software | Pretty Good Privacy | PGP | encryption software
logiciel de chiffrement PGP | logiciel de cryptage PGP | logiciel PGP | PGP | logiciel de chiffrement | logiciel de cryptage

Pretty Good Privacy | PGP [Abbr.]
Plutôt bonne confidentialité | PGP [Abbr.]

Pretty Good Privacy
Pretty Good Privacy [ PGP | logiciel PGP ]

Pretty Good Privacy encryption software [ PGP encryption software ]
logiciel de chiffrement PGP [ logiciel de cryptage PGP ]

PGP | Pretty Good Privacy
intimité plutôt bonne

course made good | track made good | TMG [Abbr.]
route suivie

valuable goods tracking
suivi des biens de valeur

good track | gd
bonne piste | gd

track made good | TMG
route réellement suivie | TMG

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We can't guarantee that financial institutions won't fail, but we can help, and we think we have a pretty good track record.
On ne peut pas garantir qu'aucune institution financière ne fera faillite, mais on peut aider à l'éviter et je crois que nous avons un assez bon dossier.

Skill development programs have a pretty good track record of getting individuals back to work and into good-paying jobs.
Les programmes de développement des compétences ont un assez bon bilan pour ce qui est de ramener les gens sur le marché du travail dans des emplois bien rémunérés.

We have a pretty good track record, but it's not perfect.
Nous avons un très bon dossier, mais il n'est pas parfait.

Of course, we don't win them all; we have a pretty good track record, as our vice-chair pointed out.
Nos recommandations ne sont pas, bien entendu, toujours suivies; nous obtenons toutefois assez souvent gain de cause, comme l'a mentionné notre vice-président.

Mr. Matthews: Government has a pretty good track record of bringing in expenses on track or even lower, partially because it is against the law to overspend your budget.
M. Matthews : Le gouvernement réussit bien à équilibrer son budget ou à enregistrer des excédents, notamment parce que c'est contraire à la loi de dépasser son budget.