Vertaling van "prices for canola " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Polish canola [ Brassica rapa canola | B. rapa canola ]
canola-navette

Canola 1987 Period Stabilization Regulations [ Canola Stabilization Regulations, 1987 ]
Règlement sur la stabilisation du prix du colza pour la période 1987 [ Règlement de 1987 sur la stabilisation du prix du colza ]

Alberta Canola Producers Commission [ Alberta Canola Growers Association ]
Alberta Canola Producers Commission [ Alberta Canola Growers Association ]

farm prices [ Community farm price | EC farm price | price for the marketing year | Agricultural tariff(STW) ]
prix agricole [ prix agricole CE | prix agricole communautaire | prix de campagne ]

prices policy [ price system ]
politique des prix [ régime de prix ]

market prices
prix de marché

Canola oil
huile de canola

canola | oilseed rape | rape | OSR [Abbr.]
colza

glufosinate tolerant canola | glufosinate tolerant OSR | glufosinate-tolerant transgenic OSR | Rape AgrEvo
colza anti-glufosinate

laurate canola
colza laurique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. For the purpose of determining the prescribed price of canola for the 1988 period, the percentage of the base price of canola is hereby prescribed to be 90 per cent.
4. Pour le calcul du prix réglementaire du colza pour la période 1988, le pourcentage du prix de base est fixé à 90 pour cent.

4. For the purpose of determining the prescribed price of canola for the 1989 period, the percentage of the base price of canola is hereby prescribed to be 90 per cent.
4. Pour le calcul du prix réglementaire du colza pour la période 1989, le pourcentage du prix de base est fixé à 90 pour cent.

5. For the purpose of determining the prescribed price of canola for the 1987 period, the percentage of the base price of canola is hereby prescribed to be 100 per cent.
5. Pour le calcul du prix réglementaire du colza pour la période 1987, le pourcentage de son prix de base est fixé à 100 pour cent.

Therefore the futures price for canola, and this could read wheat or barley, either way, reflects the world price of canola.
Par conséquent, le prix à terme du canola, et cela pourrait s'appliquer au blé, à l'orge, dans les deux sens, reflète le prix mondial pour le canola.

One interested party and the US government claimed that none of the arguments in recitals (129) to (133) of the provisional Regulation addresses the issue that the prices of soybean oil, palm oil and canola oil in the USA at all times since 2004 remained significantly below the prices for rapeseed in the Community which yields a significant competitive advantage to the biodiesel imported from the USA.
Une partie intéressée et le gouvernement des USA ont fait valoir qu’aucun des arguments présentés aux considérants 129 à 133 du règlement provisoire n’évoquait le fait que, depuis 2004, les prix de l’huile de soja, de l’huile de palme et de l’huile de canola aux USA sont bien inférieurs aux prix du colza dans la Communauté, ce qui confère un avantage concurrentiel de taille au biodiesel importé des USA.

Anything longer than a two week labour dispute is a complete disaster to the industry. With regard to things like canola prices, although they may not be directly affected, on Monday, March 13 the price of canola was $9.44 in my hometown.
Cependant, le prix du canola dans ma ville natale s'élevait à 9,44 $ le lundi 13 mars, mais avait chuté à 9,20 $ mercredi matin, ce qui représente une baisse de 24 cents.