Vertaling van "probability information loss " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

loss-of-load probability [ LOLP | loss of load probability ]
probabilité de perte de charge

probability of loss [ probability of damage ]
probabilité de sinistre

estimated maximum loss | probable maximum loss
sinistre maximum probable

probable fire loss
coup de feu probable

Definition: Severe loss of weight [wasting] in children or adults, or lack of weight gain in children leading to an observed weight that is at least 3 standard deviations below the mean value for the reference population (or a similar loss expressed through other statistical approaches). When only one measurement is available, there is a high probability of severe wasting when the observed weight is 3 or more standard deviations below the mean of the reference population. | Starvation oedema
Œdème de famine

probability of information loss
probabilité de perte d'information

probability of residual information loss
probabilité de perte résiduelle d'information

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Department estimates that loss of habitat probably accounts for 20 to 30% of the disappearance of small stocks of salmon in B.C. The full extent of habitat loss is difficult to determine because information is in various formats and locations and often is not readily accessible.
Le ministère estime qu'une telle perte est probablement la cause de la disparition de 20 à 30 p. 100 des petits stocks de saumons en Colombie-Britannique. Il est difficile de déterminer la mesure exacte de la perte d'habitats, parce que l'information non seulement se présente sous diverses formes et se trouve en différents endroits, mais n'est souvent pas facile d'accès.

15. Suggests that the Commission consider how best to create a central database as a depositary of information about the different national mortgage markets and transnational pools of mortgage securities (such as default probabilities, losses from default and prepayments), which would enable investors to evaluate and price adequately mortgage pools;
15. suggère que la Commission étudie les meilleurs moyens de créer une banque centrale de données rassemblant les informations sur les différents marchés nationaux du crédit hypothécaire et les pools transnationaux de sûretés hypothécaires (comme les probabilités de défaillance, les pertes dues aux défaillances et aux remboursements anticipés) permettant aux investisseurs d'évaluer et de noter correctement les pools hypothécaires;

For your information, even if the fishers of Northeastern New Brunswick managed to be eligible for employment insurance, these monies will most probably be immediately used up to compensate for the tremendous losses they have taken during the season, and they will not cover all of their losses.
À titre d'information, même si les pêcheurs dans le nord-est du Nouveau-Brunswick réussissaient à accéder à l'assurance-emploi, ces montants vont immédiatement être utilisés pour compenser l'énorme perte subie durant la pêche qui ne couvrira pas toute leur perte.

Senator Poulin: One of the worries that was expressed is that once they are accused, and it is therefore public information, even though it is a civil suit, they feel that if they are found not guilty the loss to their professional reputation would probably be irreparable.
Le sénateur Poulin: Certaines personnes ont exprimé des inquiétudes en disant que, une fois que les gens seront accusés et que la question sera du domaine public, même s'il s'agit d'une poursuite au civil, ces personnes risquent de voir leur réputation professionnelle ternie de façon irrémédiable, même si elles sont déclarées non coupable par la suite.