Vertaling van "professional applicant " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

professional applicant
requérant exerçant une profession libérale

Professional Application Creation Environment
langage PACE

professional qualifications [ professional ability | professional competence | professional incompetence | required job qualifications ]
qualification professionnelle [ capacité professionnelle | compétence professionnelle | incompétence professionnelle | qualification requise pour l'emploi ]

Application for Employment - Scientific, Professional, Administrative and Technical Support
Demande d'emploi, Catégories de soutien scientifique, professionnel, administratif et technique

professional documentation in health-care | professional written standards in health care | professional documentation in health care | professional health care documentation
documentation professionnelle dans le domaine de la santé

participate with professionals | work with professionals | collaborate with professionals | cooperate with professionals
coopérer avec des professionnels

psychological appraisal in working with other health care professionals | psychological measures in collaborating with other health care professional | psychological measures in working with other health care professionals | psychological measures in working with other health care professionals
mesures psychologiques dans le travail avec d’autres professionnels de santé

professional association [ inter-professional organisation | professional organisation | professional union ]
association professionnelle [ organisation interprofessionnelle | organisation professionnelle ]

area-application | blanket application | broadcast application | general application | over-all application | total application
traitement en plein

job application [ application for employment | job applicant | job seeker | search for a job | search for employment | Job search(STW) ]
demande d'emploi [ candidature à un emploi | demandeur d'emploi | recherche d'emploi ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In non-professional applications: recommended rate of application expressed in kilograms of product per unit surface area (m) per annum.
Pour les applications non professionnelles: la dose d'application recommandée, exprimée en kilogrammes de produit par unité de surface (m) par an.

Soil improvers and mulch for non-professional applications and growing media for all applications shall meet one of the requirements presented in Table 10.
Les amendements pour sols et les paillis destinés à des applications non professionnelles, ainsi que les milieux de culture pour toutes applications doivent satisfaire à l'une des exigences indiquées dans le tableau 10.

In non-professional applications: recommended rate of application expressed in mm.
Pour les applications non professionnelles: la dose d'application recommandée, exprimée en mm.

Some of the recommendations he made, Mr. McKay, which you're aware of, speak specifically to efforts being made to ensure a higher standard of investigation, compliance with investigative standards, and training in professional applicability of the military police to ensure compliance with those standards.
Comme vous le savez, monsieur McKay, il a insisté dans ses recommandations sur les efforts déployés pour que des normes supérieures s'appliquent aux enquêtes, que ces normes soient respectées et qu'à cette fin, une formation en matière d'applicabilité professionnelle soit offerte à la police militaire.

With regard to professionals, they will not accept any professional applicants until their qualifications have been accepted by the Australian states or provinces.
Pour ce qui est des professionnels, ils n'acceptent aucun candidat professionnel tant que ses titres de compétences n'ont pas été acceptés par les États ou provinces d'Australie.

For example, medical professionals at the front of the line.Out of some 400,000 a year, we're not going to be processing 400,000 medical professional applications.
Par exemple, les professionnels de la santé en tête de liste.Sur 400 000 personnes qui viennent chaque année, nous n'allons pas traiter 400 000 demandes émanant de professionnels de la santé.

Two, do you have specific numbers for specific professional applicants that have come into Canada such as doctors, engineers, and nurses?
Deuxièmement, possédez-vous des chiffres précis sur les demandes présentées par des professionnels venus s'établir au Canada, notamment les médecins, les ingénieurs et les infirmières?

The Commercial Service will allow the development of professional applications, with increased navigation performances and added value data, compared with the Open Service.
Le service commercial permettra de mettre au point des applications professionnelles offrant, comparativement au service ouvert, des performances de navigation accrues et des données à valeur ajoutée.

* A commercial service facilitating the development of professional applications and offering enhanced performance compared with the basic service, particularly in terms of service guarantee.
* Un service commercial qui permettra le développement d'applications à des fins professionnelles et qui offrira pour cela des performances accrues par rapport au service de base, en particulier en terme de garantie de service.

In my presentation on behalf of the Urban Pest Management Council of Canada, I will focus on the non-agricultural uses of the products, discuss issues of concern, and examine ways of improvement to ensure the responsible use of the products, whether by the industry, by professional applicators, or by homeowners in Canada.
Dans l'exposé que je vais présenter au nom du Conseil canadien de la lutte antiparasitaire en milieu urbain, je vais me concentrer sur les usages non agricoles des produits, analyser certaines préoccupations et examiner différents moyens visant à encourager un usage responsable des produits, par l'industrie, les opérateurs professionnels ou les propriétaires au Canada.