Traduction de «provide eur 100m » (Anglais → Français) :

EIB provides EUR 100m loan to finance construction of A304 motorway in Champagne-Ardenne region
La BEI finance la construction de l’autoroute A 304 en région Champagne-Ardenne via un prêt de 100 M€

The European Investment Bank (EIB), together with DZ BANK and VR LEASING, is providing EUR 100m for small and medium-sized corporate customers of Volksbanken and Raiffeisenbanken.
La Banque européenne d’investissement (BEI) s’associe à DZ BANK et VR LEASING pour mettre 100 millions d’EUR à la disposition des petites et moyennes entreprises (PME) clientes des banques populaires et de crédit agricole allemandes (Volksbanken Raiffeisenbanken).

The European Investment Bank today formally agreed to provide EUR 100m to the Irish government for capital investment in schools across Ireland over the next 2 years.
La Banque européenne d’investissement a officiellement convenu aujourd’hui de prêter 100 millions d’EUR à l’État irlandais qui serviront, au cours des deux prochaines années, à financer des investissements dans des établissements scolaires répartis sur l’ensemble du territoire irlandais.

The contract, which was signed by Crédit Coopératif Group President Jean-Louis Bancel and EIB Vice-President Philippe de Fontaine Vive, opened a credit line providing an additional EUR 100m to support small and medium-scale projects in France.
Le contrat signé par Jean-Louis Bancel, Président du Groupe Crédit Coopératif et Philippe de Fontaine Vive, Vice-président de la Banque européenne d’investissement (BEI) porte sur l’ouverture d’une ligne de crédit de 100 M€ supplémentaires pour soutenir les projets de petite et moyenne dimension en France.

In addition to the new global loan, also for EUR 100m, individual loans totalling EUR 186m have been provided.
Outre ce nouveau prêt global de 100 millions d’EUR également, la BEI a aussi accordé des prêts individuels totalisant plus de 186 millions d’EUR.

[26] SGEI providers in this sector can benefit from the exemption if they meet either the general thresholds (EUR 100m turnover, or EUR 30m compensation) or specific thresholds based on the number of passengers.
[26] Les prestataires de SIEG de ce secteur peuvent bénéficier de l'exemption s'ils respectent les seuils généraux (chiffre d'affaires de 100 millions d'EUR et compensation de 30 millions d'EUR) ou des seuils spécifiques qui sont fonction du nombre de passagers.

[31] SGEI providers in this sector can benefit from the exemption if they meet either the general thresholds (EUR 100m turnover and EUR 30m compensation) or specific thresholds based on the number of passengers.
[31] Les prestataires de SIEG de ce secteur peuvent bénéficier de l'exemption s'ils respectent soit les seuils généraux (chiffre d'affaires de 100 millions d'EUR ou compensation de 30 millions d'EUR), soit des seuils spécifiques qui sont fonction du nombre de passagers.

EUR 100m were provided in 1999 for Mozambique from the European Development Fund and up to EUR 150m could be available for the National Indicative Programme in 2000.
Le Mozambique a reçu en 1999 100 millions d'euros du Fonds européen de développement et jusqu'à 150 millions d'euros pourraient être disponibles en 2000 dans le cadre du Programme indicatif national.