Vertaling van "public affairs bombardier recreational products inc " (Engels → Frans) :

Bombardier Recreational Products Inc (BRP):
Bombardier Produits récréatifs Inc (BRP) :

Mr. Michel Marcouiller, Director of Communications and Public Affairs, Bombardier Recreational Products Inc.: Thank you for inviting us to meet with you.
M. Michel Marcouiller, directeur des communications et des affaires publiques, Bombardier Produits récréatifs Inc. : Merci de nous avoir invités à comparaître.

Mr. Fernando Garcia, Director of Public and Regulatory Affairs, Bombardier Recreational Products (BRP): I intend to be largely a resource to this committee by providing information as needed.
M. Fernando Garcia, directeur, Affaires publiques et réglementaires, Bombardier Produits récréatifs (BRP) : J'ai l'intention d'être surtout une personne-ressource pour votre comité en fournissant l'information demandée.

Senator Massicotte: From what we heard last week from the association representing the manufacturers of these machines and from Bombardier Recreational Products Inc., the amount of the pollution is well below Canadian standards.
Le sénateur Massicotte: La semaine dernière, l'association qui représente les manufacturiers de ces appareils et des représentants de Bombardier Produits Récréatifs Inc. nous ont dit que le niveau de pollution est bien en-deça des normes canadiennes.