Vertaling van "quay wall set blocks " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

block quay wall | concrete block quay wall | quay wall of set blocks
mur de quai en blocs arrimés

quay wall of sliced blockwork | quay wall of sloping blockwork
mur de quai à assises inclinées

construct non-load bearing walls | gypsum-block wall building | building with blocks of gypsum | place gypsum blocks
poser des carreaux de plâtre

quay wall
mur de quai

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Project involved refurbishing a proportion of the existing quay wall to allow it to be dredged to a depth of 7.5 metres and maximise its use for cargo operations by providing the necessary crane run-off area.
Le projet prévoyait la transformation d'une portion du mur de quai existant pour permettre un dragage d'une profondeur de 7,5 mètres et optimiser son utilisation pour le chargement en assurant le rayon d'action nécessaire pour la grue.

Vice-President for the Digital Single Market Andrus Ansip said: “Let us do away with all those fences and walls that block us online.
Andrus Ansip, vice-président pour le marché unique numérique, s'est exprimé en ces termes: «Éliminons tous ces obstacles et barrières qui entravent notre liberté en ligne.

Sanitary appliances - Wood-based panels - Masonry and related products - Internal and external wall and ceiling finishes - Gypsum products - Internal partition kits - Watertight covering kits for wet room floors and walls - Non-load bearing permanent shuttering kits based on hollow blocks or panels of insulating materials and/or concrete
Appareils sanitaires - Panneaux à base de bois - Maçonnerie et produits connexes - Finitions intérieures et extérieures des murs et des plafonds - Produits de gypse - Kits de cloisons - Kits de revêtement étanche pour sols et murs de pièces humides - Ensembles de coffrage permanents non porteurs composés de blocs creux ou de panneaux isolants et/ou de béton

Curtain walling kits - Roof coverings, Roof lights, roof windows and ancillary products - Flat glass, profiled glass and glass block products - External and internal doors and windows, roof openings and roof lights - Liquid applied roof waterproofing kits - Kits for exterior wall claddings - Structural sealant glazing systems - Kits of mechanically fastened flexible roof waterproofing membranes - Self supporting translucent roof kits - Prefabricated wood-based load-bearing stressed skin panels and self-supporting composite lightweight panels
Kits de murs-rideaux - Toitures, lanterneaux, lucarnes et produits connexes - Verre plat, verre profilé et produits de verre moulé - Portes et fenêtres extérieures et intérieures, lucarnes et lanterneaux - Kits d'étanchéité liquides pour toiture - Kits de bardage rapporté - Vitrages extérieurs collés - Kits de membranes souples fixées mécaniquement pour l'étanchéité des toitures - Kits de toiture, translucides autoporteurs - Panneaux porteurs à ossature de bois préfabriqués et panneaux légers composites autoporteurs

The measure concerns the construction of transhipment facilities, consisting of two transfer stations, sorting sidings and quay walls in Lanaken in order to reactivate the existing but abandoned railway line between Lanaken and Maastricht.
La mesure concerne la construction d’installations de transbordement comprenant deux gares de transfert, des voies de tri et des murs de quai à Lanaken dans le but de remettre en service la ligne de chemin de fer existante, mais fermée, entre Lanaken et Maastricht.

Minor improvements, such as building quay walls, can be decisive in the success of those modal-shift actions.
Des améliorations mineures, comme la construction de murs de quai, peuvent être décisives pour la réussite de ces actions.

Another part will be made available for construction and maintenance of port infrastructure, such as the docks, quay walls, jetties, landing bridges, roll on/roll off-ramps, railway lines and service lines of local importance and internal access roads.
Une autre partie sera affectée à la construction et à l’entretien de l’infrastructure portuaire tels que bassins, murs de quai, jetées, embarcadères, débarcadères, plans inclinés roll-on/roll-off, lignes de chemin de fer, lignes intérieures d'importance locale et routes internes de désenclavement.

] - 4 - TANZANIA-BURUNDI-RWANDA Kigoma Port 5th EDF 950.000 ECU Grant The purpose of the project is to provide an additional 28 m length of upgraded quay wall, some other facilities and to ensure the adequate supervision of all works underway at Kigoma Port up to the date of their final completion.
- 4 - TANZANIE - BURUNDI - RWANDA Port de Kigoma 5eme FED 950.000 Ecus Aide non remboursable L'objectif du projet est de renforcer une longueur supplementaire de 28 m de mur de quai, d'effectuer certains amenagements ainsi que d'assurer la surveillance adequate de tous les travaux a mener au Port de Kigoma jusqu'a la fin du chantier.