Mr. Speaker, I wonder if the Prime Minister has considered again the question of the power of Elections Canada with respect to the issue of Peter Penashue, the former member of the Conservative Party.
Monsieur le Président, je me demande si le premier ministre s'est penché de nouveau sur la question des pouvoirs d'Élections Canada en ce qui concerne la situation de Peter Penashue, l'ancien député conservateur.