Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Answer requests for quotation
Answering a request for a quotation
Apostrophe
Backquote
Backspark
Between inverted commas
Between quotation marks
Double quotation mark
Double quote
French quotation mark
Give requests for quotation
Inverted comma
Make up requests for quotation
Mark up quotation
Quotation mark
Quote
Quote mark
Single opening quotation mark
Single quotation mark
Single quote
Single quote mark
To put between quotation marks

Traduction de «quotation mark » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
quotation mark | quote mark | double quotation mark | double quote | quote | inverted comma

guillemet


single quotation mark | single quote mark | single quote | quote | apostrophe

guillemet simple | apostrophe








between inverted commas | between quotation marks

entre guillemets


Where declarations, conclusions or resolutions have been formally adopted by the Council, this is indicated in the heading for the item concerned and the text is placed between quotation marks.

Lorsque des déclarations, des conclusions ou des résolutions ont été formellement adoptées par le Conseil, cela est indiqué dans le titre du point concerné et le texte figure entre guillemets.


backquote [ backspark | single opening quotation mark ]

apostrophe d'ouverture


answering a request for a quotation | make up requests for quotation | answer requests for quotation | give requests for quotation

répondre à des demandes de devis


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Words and terms contained in this List of Definitions only take the defined meaning where this is indicated by their being enclosed in ‘double quotations marks’. Definitions of terms between ‘single quotation marks’ are given in a Technical note to the relevant item.

Les mots et les termes figurant dans la présente liste de définitions prennent le sens qui y est indiqué uniquement quand ils sont placés «entre guillemets». Les mots et termes placés ‘entre apostrophes’ sont définis dans une note technique relative à l'article concerné.


What can these courageous ‘hangers-on’ – in quotation marks, because Iraq is where they belong – expect from Europe?

Que peuvent attendre ces courageux «parasites» - entre parenthèses, car l’Iraq est leur patrie - de l’Europe?


– (DE) Mr President, ladies and gentlemen, we always talk about the ‘economic and financial crisis’ in quotation marks.

- (DE) Monsieur le Président, chers collègues, nous parlons toujours de «crise économique et financière».


Definitions of terms between ‘single quotation marks’ are given in a Technical note to the relevant item.

Les mots et termes placés ’entre apostrophes’ sont définis dans une note technique relative à l'article concerné.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Note 2Words and terms contained in this List of Definitions only take the defined meaning where this is indicated by their being enclosed in “double quotations marks”.

Note 2:Les mots et les termes figurant dans la présente liste de définitions prennent le sens qui y est indiqué uniquement quand ils sont placés ”entre guillemets”.


The reason for my putting ‘old’ and ‘new’ in quotation marks is that all members of our community of states have the same rights and responsibilities irrespective of the length of time that they have belonged to it.

Je place les termes «anciens» et «nouveaux» entre guillemets, car j’estime que tous les membres de notre communauté d’États jouissent de droits identiques et ont les mêmes responsabilités, qu’ils soient membres depuis longtemps ou pas.


It is equally evident that what claims to be the European ‘Union’ – a term I put in quotation marks – with its six doomed draft resolutions, none of which – this was last year, as you will recall– obtained anything like a majority, and with its immense jumble of useless and derisory pieties, has remained silent, with a passivity defying belief in the face of a war and a strategy that pits civilisations against each other, with the EU itself the first victim.

Bien entendu encore, la prétendue Union européenne, je mets «Union» entre guillemets, avec ses six malheureux projets de résolution dont aucun - souvenez-vous, c’était l’an dernier - n’a obtenu la moindre majorité, et avec son immense fatras de bonnes paroles inutiles et dérisoires, est restée muette, incroyablement passive face à une guerre et à une stratégie d’affrontement de civilisations dont elle est pourtant la première victime.


8. data in text format must not be put between quotation marks (" ").

8) Les données de type texte ne doivent pas être placées entre guillemets (" ").


8. Data in text format must not be put between quotation marks ("").

8) Les données de type texte ne doivent pas être placées entre guillements ("").


Even Amnesty International, which throughout the whole of the criminal NATO bombings in the region, only saw Milosevic’s crimes (with or without quotation marks), has now discovered that NATO committed war crimes in Kosovo resulting in the mass murder of civilians.

Même Amnesty International qui, tout au long des bombardements criminels de l’OTAN dans la région, ne voyait que les crimes de Milosevic - crimes entre guillemets ou sans guillemets -, constate maintenant que l’OTAN a commis des crimes de guerre au Kosovo, en provoquant des massacres de populations civiles.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'quotation mark' ->

Date index: 2021-06-17
w