In environmental emergencies (including chemical, radiological and nuclear threats), our role is to protect food and water supplies, to assess health risks, and to provide advice to the public to prevent or reduce adverse health impacts.
En cas d’urgences environnementales (y compris les attaques chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires), notre rôle consiste à protéger l’approvisionnement en eau et en nourriture, évaluer les risques pour la santé et conseiller la population sur les façons d’empêcher ou de réduire les effets nuisibles sur la santé.
