Traduction de «range shifting unit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

range shifting unit
doubleur de gamme | médiateur

shift converter | shift unit | water-gas shift reactor
réacteur de conversion du CO | unité de conversion du CO

range selection sliding sleeve [ range change sliding sleeve | range shift sleeve ]
manchon baladeur de changement de gamme

range change [ range selection | range shift ]
changement de gamme [ sélection de gamme ]

range shift cylinder [ range change cylinder | range selection cylinder ]
cylindre de commande des gammes

shifting unit
dispositif de ripage

long-range surveillance unit [ LRSU ]
unité d'exploration dans la profondeur

INF Treaty | Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty | Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of their Intermediate-Range and Shorter-Range Missiles
Traité entre les Etats-Unis et l’URSS sur l’élimination de leurs missiles nucléaires à portée intermédiaire et à plus courte portée | Traité FNI | Traité sur les forces nucléaires à portée intermédiaire

curing chamber | curing unit | curing oven | curing machine | curing range
polymériseuse | rame de polymérisation | assortiment de polymérisation | rame de cuisson

logical unit address range
plage d'adresses d'unité logique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Initially, both general hospitals and psychiatric institutions resisted the placement of psychiatric patients in general hospitals; some general hospitals did not want psychiatric patients, while some psychiatric institutions worried that their resources were being dramatically reduced.[350] However, there were benefits to shifting care to general hospitals. The general hospital units had the potential to enable early identification, to facilitate preventive psychiatry, and to treat a wide range of less serious psychiatric disorders.[351]
Au début, les hôpitaux généraux et les institutions psychiatriques ont résisté au placement des patients psychiatriques dans les hôpitaux généraux, certains de ces établissements ne voulant pas de patients psychiatriques, tandis que des institutions psychiatriques s’inquiétaient de la réduction spectaculaire de leurs ressources.[350] Mais il y avait des avantages au transfert des soins vers les hôpitaux généraux dont les unités de soins avaient l’avantage et la possibilité de dépister rapidement la maladie, de donner des soins psychiatriques préventifs et de traiter un vaste éventail de troubles psychiatriques moins graves.[351]

· Evidence from Australia and the United Kingdom suggests that private parallel delivery systems tend to offer a limited range of services for niche markets; they focus on relatively simple, less complex, elective procedures, shifting the burden of the most expensive cases and patients requiring more comprehensive care to the public system.
· D’après les données recueillies en Australie et au Royaume-Uni, les systèmes privés parallèles de prestation de soins tendent à offrir une gamme de services limitée dans des créneaux particuliers axés le plus souvent sur des interventions relativement simples, peu complexes et sans urgence, ce qui laisse au régime public les cas les plus coûteux et ceux qui nécessitent des soins polyvalents.