Vertaling van "rapid blood test " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

rapid blood test
agglutination rapide

rapid blood test
hémo-agglutination | rapide sur lame

carry out routine blood-testing | conduct a routine blood test | conduct blood gases, electrolytes and metabolite testing | conduct routine blood testing
réaliser des tests sanguins de routine

blood analysis | blood identification test | blood test
recherche du sang

blood-testis barrier | blood testis barrier | blood-testes barrier | testis-blood barrier | hemato-testicular barrier
barrière hématotesticulaire | barrière hémato-testiculaire | barrière sang-testicule

blood test [ blood work ]
analyse de sang [ analyse sanguine ]

Blood Test Act
Loi sur les analyses du sang

blood test
analyse de sang

scrutinise blood patterns | test blood specimens | analyse blood patterns | test blood patterns
analyser des traces de sang

blood typing and crossmatching | cross-matching technique for blood transfusions | cross-matching techniques for blood transfusions | testing methods prior to a blood transfusion
techniques de compatibilité croisée pour les transfusions sanguines

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This rapid blood test could be something we could do as the animal is going through.
Ce test sanguin rapide peut être fait lors du passage de l'animal.

One of its important findings was that there was no reliable, non-intrusive, rapid roadside test for drugs. In the case of cannabis, the best way to test is through blood samples.
Dans le cas du cannabis, le meilleur test constitue l'analyse sanguine.

DIFT and IIFT used in combination to test organ, blood and exudates collected from animals showing clinical signs of the ASF may lead to a rapid and reliable confirmation of the disease.
Les tests d'immunofluorescence directe et indirecte utilisés en association pour tester un organe, du sang ou des exsudats provenant d'animaux présentant des signes cliniques de la peste porcine africaine peuvent mener à une confirmation rapide et fiable de la maladie.

I hope that soon, through the flexible and rapid updating mechanism, those tests too can ensure safe blood, but certainly that does not depend on whether a donor is a volunteer or receives an incentive.
J'espère que, grâce à ce mécanisme flexible et rapide de révision, ces tests aussi pourront rapidement garantir un sang sûr, mais cela ne dépend certainement pas du fait que le donneur est volontaire ou qu'il a été incité.