Traduction de «rational logical » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

logical inference [ rational inference ]
inférence logique

logical inference | rational inference
inférence logique

logical validity [ rational validity | a priori validity ]
validité rationnelle [ validité logique | validité a priori ]

multiple-valued logic [ multivalued logic | nonbinary logic | multi-valued logic | many-valued logics | multi-valued logics ]
logique multivaluée [ logique multiforme ]

feed ration | ration | everyday ration | feed intake
ration | ratio alimentaire | ration quotidienne

logical data model | logical model | logical entity-relation model | logical E-R model
modèle logique de données | MLD | modèle logique | modèle fonctionnel de données | modèle de données logique | modèle de données logiques

4-layer-device logic | four-layer-device logic | SCR logic
logique à thyristors

programmable logic array | programmable logic device | simple programmable logic device | PLA [Abbr.] | PLD [Abbr.] | SPLD [Abbr.]
matrice logique programmable | réseau logique programmable

logic of players | players' strategies | player logic | players' logic
logique des joueurs

Dolby Pro Logic | Dolby Surround Pro Logic | DS Pro Logic
système Dolby Pro Logic

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I am a member of a party which is committed to assisting small businesses in whatever way is possible. This is a legitimate, sensible, rational, logical program to assist small businesses.
Je représente un parti qui est déterminé à aider les petites entreprises par quelque moyen que ce soit, et c'est là un moyen légitime, sensé et logique de les aider.

In its comments on the Commission's opening decision, Portugal noted that despite the losses that ENVC had accumulated since 2000, and in particular since 2009, the decision to keep the company afloat by providing it with sufficient means was a rational option for EMPORDEF in line with the logic of the market economy operator (‘MEO’) principle.
Dans ses observations relatives à la décision d'ouverture de la Commission, le Portugal a souligné qu'en dépit des pertes accumulées par ENVC depuis 2000, et surtout depuis 2009, la décision de maintenir la société en vie en lui fournissant des fonds suffisants était un choix rationnel pour Empordef, conformément à la logique du principe de l'opérateur en économie de marché.

The balance between ensuring our citizens have the right to act rationally, logically and reasonably in protecting themselves and their property and doing their part to ensure that criminals are apprehended can be done so in a fair, safe and legal manner.
L’équilibre entre, d'une part, veiller à ce que les citoyens aient le droit d’agir avec raison et logique pour se protéger et protéger leurs biens et, d'autre part, leur permettre de contribuer à l’arrestation de criminels doit être assuré de façon équitable, sûre et légale.

For him to suggest somehow that his rational, logical argument in favour of the bill is doll stamping or that some years before somebody introduced some other bill, which is not the one we are discussing, that is not a rational response.
J'ai posé une question au député sur le projet de loi dont nous sommes saisis et, au lieu de me donner une réponse rationnelle et logique, il me parle d'une députée qui a piétiné une figurine et d'un autre projet de loi qui a été présenté il y a quelques années.

It is logical and it requires a logical and rational response from London.
C’est logique et cette question requiert une réponse logique et rationnelle de Londres.

Tomorrow’s debate is about the credibility of the European Parliament and whether we can take a rational, logical and fair decision.
Le débat de demain porte sur la crédibilité du Parlement européen et sur la question de savoir si nous pouvons prendre une décision rationnelle, logique et juste.

Rational fear of competition from other Member States has also meant that rational arguments and elements of economic logic were not given sufficient consideration.
La peur rationnelle de la concurrence des autres États membres a également fait que certains arguments rationnels et éléments de la logique économique n’ont pas reçu une attention suffisante.

My compliments to him and indeed to our rapporteur, Mr Bowis, for a very logical and rational approach to the problem before us today.
Je lui adresse mes félicitations ainsi qu'à notre rapporteur, M. Bowis, pour une approche très logique et rationnelle du problème dont nous débattons aujourd'hui.

It is the Reform Party's belief that we ought to make decisions of this type based on pure science, on rational logical arguments rather than on silly political considerations.
Le Parti réformiste croit que nous devons fonder les décisions de ce genre sur des raisonnements purement scientifiques, rationnels et logiques, plutôt que sur d'absurdes considérations politiques.

We stated throughout the election, including when we were approaching October, that the Pearson privatization was not a rational, logical proposal for the public interests of Canada.
Tout au long de la campagne électorale, nous avons dit que la privatisation de l'aéroport Pearson n'était pas une décision logique et judicieuse pour le Canada.