Traduction de «raw material suppliers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

conduct unloading of raw materials, undertake unloading of raw materials | perform unloading of raw materials | carry out unloading of raw materials | unload raw material for animal feed
décharger des matières premières destinées à l'alimentation animale

feeding of raw material into plant machinery | insertion of raw material into plant machinery | feed raw material into plant machinery | load plant machinery with raw material
alimenter une installation en matières premières

appropriate a raw material for specific spirits | take on raw materials for specific spirits | appropriate raw materials for specific spirits | select raw materials for specific spirits
matières premières appropriées pour différents spiritueux

raw materials | raw materials and supplies | raw materials for further manufacturing
matières premières

primary raw material | virgin raw material | new raw material
matière première primaire | matière première vierge | matière première neuve

raw material intake | raw material reception
réception des matières premières

renewable raw materials | self-regenerating raw materials
matières premières renouvelables

raw materials inventory | direct materials inventory | direct materials stock | raw materials stock
stock de matières premières

processed raw material | synthesised raw material
matière première élaborée | produit de synthèse

Industrial Raw Materials Planning Committee
Comité d'étude pour les matières premières industrielles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Declaration shall be provided by the applicant, raw material suppliers and/or their surfactant supplier supported by CAS No's and classifications for the surfactants used.
Déclaration par le demandeur, les fournisseurs de matières premières et/ou le fournisseur de tensioactif, complétée par le numéro CAS et la classification des tensioactifs utilisés.

Declaration by the applicant and their raw material suppliers.
Déclaration par le demandeur et ses fournisseurs de matières premières.

Declaration shall be provided by the applicant and their raw material suppliers supported by CAS numbers and classifications.
Déclaration par le demandeur et ses fournisseurs de matières premières, complétée par les numéros CAS et les classifications.

For this calculation or measurement, data supplied by the raw material suppliers regarding solids content, VOC content and product density will be required.
En vue de ce calcul, les données communiquées par les fournisseurs de matières premières concernant la teneur en solides, la teneur en COV et la densité du produit seront nécessaires.

I haven't gone as far as Japan. When your Canadian counterparts can't help you and can't find someone on the other side of the world who can help you, we tend to go backwards at that point to the chemists and to the raw material suppliers to try to decipher things.
Quand vos homologues canadiens ne peuvent pas vous aider et qu'ils ne peuvent pas non plus trouver quelqu'un à l'autre bout du monde pour répondre à vos questions, le réflexe est de retourner à la source et de demander de l'aide aux chimistes et aux fournisseurs des matières premières.

In the Japanese market, they need to know the percentage of biodegradability, but our raw material suppliers in the North American market aren't required to provide information to us beyond readily biodegradable.
Pour le marché japonais, il faut connaître le pourcentage de biodégradabilité, mais nos fournisseurs nord-américains de matières premières ne sont pas tenus de nous communiquer ces détails.

When taken together, that means fewer raw material suppliers operating from a small number of countries but supplying the world's needs.
Lorsqu'on tient compte de tous ces facteurs, on se rend compte qu'un petit nombre de fournisseurs de matières premières établis dans un nombre limité de pays doivent répondre aux besoins du monde entier.

We required all our raw material suppliers to have a HACCP program.
Nous avons exigé que tous nos fournisseurs de viande crue soient dotés d'un système HACCP.

In addition the applicant shall provide test results from raw materials suppliers using the VdL-RL 03 test method (VdL Guide-line03) ‘In-can concentration of formaldehyde determined by the acetyl-acetone method’ and calculations relating the data from these tests to the final product in order to indicate that the final maximum possible concentration of formaldehyde released by formaldehyde releasing substances is not higher than 0,001 % (m/m).
Il doit en outre fournir les résultats des essais par la méthode VdL-RL 03 (VdL orientation 03) «concentration de formaldéhyde dans les boîtes métalliques déterminée par la méthode acétyl-acétone» obtenus par les fournisseurs des matières premières, ainsi que les calculs permettant de corréler ces résultats au produit final, de manière à démontrer que la concentration maximale finale de formaldéhyde issu de substances qui libèrent du formaldéhyde ne peut dépasser 0,001 % (m/m).

One must never forget that a job created in the natural resource sector has a multiplying effect on the whole economy, as long as we are not only raw material suppliers, as we have been too often in forestry.
Il faut toujours avoir en mémoire qu'un emploi créé dans le secteur des ressources naturelles a un effet multiplicateur sur le reste de la structure économique, si nous ne sommes pas uniquement, évidemment, des fournisseurs de matières premières, comme trop souvent nous l'avons été en foresterie.