Vertaling van "rcms and municipalities " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

facilities of the Mint (RCM) [ Mint's facilities (RCM) ]
installations de la Monnaie (MRC)

city municipality | district municipality | municipality
commune

reverse charge mechanism | reverse charge procedure | RCM [Abbr.]
autoliquidation | mécanisme d'autoliquidation | mécanisme de reverse charge | procédure de reverse charge

recent crustal movement | RCM [Abbr.]
mouvement récent de l'écorce terrestre

municipal manager of recreation [ municipal leisure manager | municipal leisure director | municipal recreation director | municipal director of recreation | municipal director of leisure | municipal manager of leisure | municipal recreation manager ]
directeur des loisirs municipaux [ directrice des loisirs municipaux | directeur des loisirs à la municipalité | directrice des loisirs à la municipalité ]

Department of Municipalities [ Department of Municipalities and Housing | Department of Municipalities, Culture and Housing | Department of Municipal Affairs and Housing | Department of Municipal Affairs and Environment ]
ministère des Municipalités [ ministère des Municipalités et de l'Habitation | ministère des Municipalités, de la Culture et de l'Habitation | ministère des Affaires municipales et de l'Habitation | ministère des Affaires municipales et de l'Environnement ]

recent crustal movement [ RCM ]
mouvement récent de l'écorce terrestre

regional climate model | RCM
modèle climatique régional | MCR

municipal waste incineration plant | municipal incinerator | municipal waste combustor [ MWI | MWC ]
usine d'incinération des ordures ménagères | installation d'incinération des déchets urbains [ UIOM ]

municipal waste | municipal solid waste
déchets urbains | déchets municipaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

With support from the RCM, the municipality has done an excellent job of limiting access along the canal because of the risk of collapse.
La municipalité a fait un excellent travail, appuyée par la MRC, pour limiter l'accès à la bordure du canal en raison des risques d'affaissement.

The tool has already been taken up by several RCMs and municipalities, including Drummondville, which integrated it into their practices to really shed some light on development.
L'outil a déjà été repris par plusieurs MRC et municipalités, dont Drummondville, qui l'ont intégré à leurs pratiques pour vraiment jeter un bon éclairage sur le développement.

Mr. Speaker, the answer is no. I do not think that can be part of this bill because those are claims that affect the provinces, territories, RCMs and municipalities.
Monsieur le Président, la réponse est non. Je ne pense pas que cela puisse faire partie de ce projet de loi parce que ce sont des revendications qui touchent les provinces, les territoires, les MRC et les villes.

It includes five RCMs, 66 municipalities, and a population of a little more than 145,000.
Elle comprend cinq MRC, 66 municipalités et une population d'un peu plus de 145 000 personnes.

In terms of making it four-lane, you know as well as I do that origin-destination surveys have shown for many years that the volume of traffic justifies, does not justify, justifies, does not justify— Do you have tools, such as petitions or resolutions from RCMs and municipalities, that could serve as support?
En ce qui concerne la construction à quatre voies, vous savez comme moi qu'il y a des études origine-destination qui démontrent depuis des années que le volume de la circulation justifie, ne justifie pas, justifie, ne justifie pas.Avez-vous des outils à nous fournir comme des pétitions ou des résolutions de MRC et de municipalités pour nous aider à aller chercher des appuis?