Vertaling van "real estate advisor " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Senior Real Estate Advisor
conseiller principal en affaires immobilières

real estate advisor
conseiller en affaires immobilières [ conseillère en affaires immobilières ]

real property [ immovable property | law of real property | real estate | Home ownership(ECLAS) | Real estate(STW) ]
propriété immobilière [ bien immeuble | bien immobilier | droit immobilier ]

set up real estate contract | set up real estate contracts | compose real estate contract | compose real estate contracts
rédiger un contrat immobilier

real estate integrator advisor
conseiller intégrateur en biens immobiliers [ conseillère intégratrice en biens immobiliers ]

real estate business [ estate agent | real estate undertaking ]
entreprise immobilière

real estate analyst | real estate surveyors | municipal assessor | real estate surveyor
contrôleuse cadastrale | évaluateur de propriétés bâties | appréciatrice de propriétés bâties | évaluateur de propriétés bâties/évaluatrice de propriétés bâties

land underwriting | real estate endorsement | real estate approval | real estate underwriting
garantie immobilière

real estate fund | real estate investments trust | real estate trust
fonds de placement immobiliers | fonds immobilier | FPI [Abbr.]

real estate credit [ building loan | housing loan | loan on real estate | mortgage loan | housing finance(GEMET) | mortgage loans(UNBIS) ]
crédit immobilier [ crédit foncier | crédit hypothécaire | prêt à la construction | prêt immobilier ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From the Taiwanese Canadian Cultural Society: James Chou, Chairperson and Advisor to Taiwanese Entrepreneurs & Investors Association TEIA); Pang L. Chang, Advisor to TCCS (IN OTTAWA) From the Royal Pacific Real Estate Group Ltd.: Mason Loh, Q.C (IN VANCOUVER) From the Organization of Professional Immigration Consultants Inc.: Katherine Manvell, Director, Western Canada.
De la " Taiwanese Canadian Cultural Society" : James Chou, président et conseiller pour la " Taiwanese Entrepreneurs & Investors Association" ; Pang L. Chang, conseiller. Du " Royal Pacific Real Estate Group Ltd" .

However, we should not be responsible for the other participants, the underwriters, the officers and other advisors such as real estate appraisers who may have had an involvement in the financial information that was put out.
Cependant, nous ne devrions pas assumer la part de responsabilité des autres participants, des preneurs fermes, des dirigeants et d'autres conseillers comme les évaluateurs de biens mobiliers qui peuvent avoir été partie à l'information financière qui a été préparée.

From Canadian Real Estate Association: Gregory Klump, Senior Economist; Pierre Beauchamp, Chief Executive Officer; David Humphreys, Federal Affairs Advisor.
De l’Association canadienne de l'immeuble : Gregory Klump, économiste en chef; Pierre Beauchamp, directeur général; David Humphreys, conseiller, Affaires fédérales.

But in coming forward let me give you a brief background of the Retirement Income Coalition, which is currently made up of 15 organizations, very broadly based. That base includes groups such as the Canadian Real Estate Association, the Canadian Association of Retired Persons, the Canadian Teachers Federation, and the Conference for Advanced Life Underwriting and the Canadian Association of Insurance and Financial Advisors.
Je veux aussi vous donner quelques précisions sur la nature de la Retirement Income Coalition, qui regroupe actuellement 15 organisations différentes dont, par exemple, l'Association canadienne de l'immeuble, l'Association canadienne des personnes à la retraite, la Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants, le Congrès pour l'assurance-vie avancée et l'Association canadienne des conseillers en assurance et en finance.

I experienced it myself this summer, when we launched the process to hire two advisors to give us information on our real estate properties.
J'ai fait l'exercice cet été, quand on a lancé le processus pour retenir les services de deux conseillers afin de nous donner de l'information sur nos propriétés immobilières.

The directive applies to credit and financial institutions, independent legal professions, notaries, accountants, auditors, tax advisors, real estate agents, casinos, trust and company service providers, and all providers of goods (when payments are made in cash in excess of 15 000 EUR).
La directive s’applique aux établissements de crédit, établissements financiers, membres des professions juridiques indépendantes, notaires, experts-comptables, auditeurs, conseillers fiscaux, agents immobiliers, casinos, prestataires de services aux sociétés et fiducies, et à tous les fournisseurs de biens (lorsque les paiements, effectués en liquide, dépassent les 15 000 EUR).