Vertaling van "recombinant dna hepatitis b vaccine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

recombinant DNA hepatitis B vaccine
vaccin recombinant anti-hépatite B

hepatitis B vaccine
vaccin antihépatite B | vaccin anti-hépatite B

Hepatitis B vaccine
vaccin anti-hépatique B [ vaccin anti-hépatite B | vaccin contre l'hépatite B ]

Hepatitis B Vaccine Advisory Committee
Comité consultatif du vaccin anti-hépatite B

hepatitis-B recombinant vaccine | recombinant HB vaccine | recombinant hepatitis B vaccine | recombinant vaccine against hepatitis-B
vaccin recombinant de l'hépatite B

recombinant vaccine | vaccine based on recombinant DNA
vaccin basé sur la recombinaison d'ADN | vaccin recombinant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These are some of the early uses of recombinant DNA technology: human growth hormone, human interferon, human insulin, and vaccines for hoof and mouth disease and pig scours in the agricultural area.
Voici quelques-unes des premières utilisations de la technologie de l'ADN recombinant. L'hormone de croissance, l'interféron, l'insuline et les vaccins contre la fièvre aphteuse et la diarrhée du porcelet, en agriculture.

The term biologics includes blood and blood products, cells, tissues, organs of human or animal origin, vaccines, hormones, products used in the management of allergies, recombinant DNA products, as well as other biologic drugs.
Par «produits biologiques», on entend le sang et les dérivés sanguins, les cellules, les tissus, les organes d'origine humaine ou animale, les vaccins, les hormones, les extraits allergiques, les produits à base d'ADN recombinant et d'autres médicaments biologiques.

Second is biologicals, which includes vaccines, blood, blood products, tissues and organs, and the new range of biotechnology products being developed from recombinant DNA technologies.
Deuxièmement, il y a les substances biologiques, qui incluent les vaccins, le sang, les produits sanguins, les tissus et les organes, et la nouvelle gamme de produits de la biotechnologie faisant appel aux techniques de recombinaison de l'ADN.

91. It is expected that recombinant DNA technologies will achieve an efficacious vaccine with an acceptable safety profile.
91. Les technologies de recombinaison de l'ADN permettront vraisemblablement d'obtenir un vaccin efficace présentant un profil d'innocuité acceptable.

Before the approval of these two vaccines in 1987 and 1990, human plasma was involved in the manufacturing of hepatitis B vaccine. Those “plasma-derived” vaccines have been discontinued with the availability of recombinant products and are no longer in use.
Avant l'approbation de ces deux vaccins en 1987 et 1990, on utilisait du plasma humain dans la fabrication du vaccin contre l'hépatite B. Les vaccins dérivés du plasma ont été discontinué avec l'avènement des produits recombinants et ne sont plus utilisés aujourd'hui.

(e) There two hepatitis B vaccines available in Canada, both of which are recombinant products.
e) Deux vaccins contre l'hépatite B sont vendus au Canada; dans les deux cas, il s'agit de produits recombinants.