Traduction de «reduced area tag » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

reduced area tag
plaque de superficie réduite

equalised area | equalized area | equiproductive area | reduced area
surface compensée | surface réduite

Reducing Area of Land Withdrawn from Disposal
Diminution de la superficie des terrains soustraits à l'aliénation

minimise surrounding area environmental impact | reducing surrounding area environmental impact | environmental impact reducing on the surrounding area | minimise environmental impact on the surrounding area
réduire l’incidence environnementale sur les alentours

TAG area
secteur TAG [ zone TAG ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) the reduced-area claim has been staked in accordance with sections 23 to 30, using reduced-area tags issued under subsection 24(2).
b) la superficie réduite a été jalonnée conformément aux articles 23 à 30 au moyen de plaques remises en application du paragraphe 24(2).

(2) On payment of the applicable fee set out in Schedule 1, the Mining Recorder must issue a set of four reduced-area tags for use in marking the corners of a reduced-area claim referred to in section 52.
(2) Sur paiement des droits applicables prévus à l’annexe 1, le registraire minier remet un ensemble de quatre plaques servant à identifier les angles d’un claim visé à l’article 52 dont la superficie est réduite.