Vertaling van "reducing electricity consumption " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

electricity consumption [ power consumption | power usage ]
consommation de l'électricité [ consommation électrique | consommation ]

reduced water consumption
économie d'eau

reduced power consumption
consommation électrique réduite

consumption of electricity | electric power consumption | electricity consumption
consommation d'énergie électrique

electricity consumption | energy consumption | energy consumption of Energy-using Products
consommation d'électricité

use-phase electricity consumption
consommation électrique en phase d'utilisation

electric weld, cold reduced
soudage électrique, réduit à froid

specific consumption of an electric vehicle
consommation spécifique d'un véhicule électrique

total heat consumption for the production of electricity
consommation totale de chaleur pour la production de l'énergie électrique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hydro-Québec determined that milder winters would reduce electricity consumption and that the increased summer consumption for air conditioning would not offset the decrease in consumption for heating.
Hydro- Québec a conclu que des hivers plus doux se traduiraient par une réduction de la consommation d'électricité, et que cette réduction ne serait pas neutralisée par l'accroissement de la consommation d'énergie pendant l'été aux fins de climatisation.

Another new feature is to permit aid to secure adequate electricity generation when there is a real risk of insufficient electricity generation capacity. This will allow Member States to introduce so-called "capacity mechanisms", for example to encourage producers to build new generation capacity or prevent them from shutting down existing plants or to reward consumers to reduce electricity consumption in peak hours.
Autre nouveauté, les lignes directrices autorisent les aides visant à garantir une production électrique suffisante lorsqu'il existe un risque réel de déficit de capacité de production d’électricité, ce qui permettra aux États membres de mettre en place des mécanismes portant sur les capacités afin, par exemple, d'encourager les producteurs à créer de nouvelles capacités de production ou de les empêcher de fermer des installations existantes ou de récompenser les consommateurs qui réduisent leur consommation d’électricité aux heures de pointe.

Thanks to our critical stance, we have managed to reduce electricity consumption by 25% over three years.
Grâce à notre attitude critique, nous sommes parvenus à réduire notre consommation d'électricité de 25 % en trois ans.

So you can see that there are actually great opportunities to reduce electricity consumption.
Ainsi, nous pouvons voir qu'il est très possible de réduire notre consommation d'électricité.

This hear earth hour falls on Saturday, March 28, with more than 1,500 cities across 80 countries committing to reduce electrical consumption, with more coming onboard every day.
L'Heure de la Terre aura lieu le samedi 28 mars cette année. Plus de 1 500 municipalités dans 80 pays se sont engagées à réduire leur consommation d'électricité, et d'autres s'ajoutent chaque jour à la liste.

Stavros Arnaoutakis Subject: Measures to reduce electricity consumption by appliances in standby mode
Stavros Arnaoutakis Objet: Mesures de réduction de la consommation d’électricité des appareils en mode veille

This new technique has now already proved to be a way of significantly reducing electrical consumption in heating and cooling – by up to a third, in fact.
Cette nouvelle technique a déjà démontré qu’elle était un moyen de réduire de façon significative la consommation électrique pour le chauffage et la réfrigération - jusqu’à un tiers, en fait.

36. Remembers that this target is a percentage of overall electricity consumption and asks all European Union Institutions not to forget the enormous potential for reducing electricity consumption by active policies aimed at electricity consumers as a whole;
36. rappelle que cet objectif représente un pourcentage de la consommation totale d'électricité et invite toutes les institutions européennes à ne pas perdre de vue l'énorme marge de réduction de la consommation d'électricité que créeraient des politiques actives ciblées sur l'ensemble des consommateurs d'électricité;

29. Remembers that this target is a percentage of overall electricity consumption and asks all EU Institutions not to forget the enormous potential for reducing electricity consumption by active policies on electrical appliances and office equipment;
29. rappelle que cet objectif représente un pourcentage de la consommation totale d'électricité et invite toutes les institutions de l'UE à ne pas perdre de vue l'énorme marge de réduction de la consommation d'électricité que créeraient des politiques actives concernant les appareils électriques et l'équipement de bureau;

Are you in the high end for electricity or in the low end because many things can be done to reduce electricity consumption?
Il y a toutes sortes de moyens de réduire la consommation d'électricité.