Vertaling van "reference to clifford " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Brig CLIFFORD
Brig CLIFFORD

clifford
déflecteur

Clifford sign
signe de Clifford

Clifford syndrome
syndrome de Ballantyne-Runge | syndrome des enfants postmatures

Clifford Clark Visiting Economist
économiste invité Clifford-Clark

Clifford Sifton speakers series
les conférences Clifford Sifton

conducts assessments of referred patients | examine referred patients | assess referred healthcare users | assess referred healthcare users
évaluer des patients adressés par un autre service

assessing system parameters against reference values | system parameter checking against reference values | assess system parameters against reference values | check system parameters against reference values
vérifier des paramètres système par rapport à des valeurs de référence

assemble reference materials for artwork | collect reference materials for artwork | gather reference material for artwork | gather reference materials for artwork
rassembler des documents de référence sur une œuvre d'art

Extensive drug resistance (XDR) is defined as non-susceptibility to at least one agent in all but two or fewer epidemiologically significant antimicrobial categories. Non-susceptibility refers to either a resistant, intermediate or non-susceptible re
bactérie ultrarésistante aux médicaments antimicrobiens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We've heard reference to Olson—certainly I've made reference to Clifford Olson—but I could give you a dozen names of other multiple killers whose victims I think would describe the same sentiments as Mr. Rosenfeldt will explain to you later.
Nous avons entendu des références à Olson—j'ai fait moi-même référence à Clifford Olson—mais je pourrais vous citer une douzaine de noms d'autres tueurs en série dont les victimes auraient pu exprimer les mêmes sentiments que ceux qu'évoquera tout à l'heure M. Rosenfeldt.

In reference to the Clifford Olson case, which I spoke about already this afternoon, a journalist in the Vancouver Province said:
En ce qui concerne le cas de Clifford Olson, dont j'ai déjà parlé cet après-midi, un journaliste du Vancouver Province a déclaré ceci:

Mr. Clifford Lincoln (Lac-Saint-Louis, Lib.): Mr. Speaker, when the debate was interrupted, I was referring to a press release issued in January 2002 by the Quebec minister responsible for research, science and technology, which reads as follows:
M. Clifford Lincoln (Lac-Saint-Louis, Lib.): Monsieur le Président, lorsque le débat a été interrompu, je parlais d'un communiqué présenté par le ministre délégué à la Recherche, à la Science et à la Technologie du Québec, en janvier 2002, et je cite:

Hon. Allan Rock (Minister of Justice and Attorney General of Canada, Lib.): Mr. Speaker, the hon. member refers to Clifford Olson who is serving a life sentence for crimes that are absolutely heinous.
L'hon. Allan Rock (ministre de la Justice et procureur général du Canada, Lib.): Monsieur le Président, le député fait allusion à Clifford Olson, qui purge actuellement une peine d'emprisonnement à vie pour des crimes absolument abominables.

I refer to Mr. Clifford Lincoln.
Je parle ici deM. Clifford Lincoln.