Traduction de «refraction the core » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

refraction of the core
réfraction de l'âme

harden the core to refine the microstructure of the core
trempe à coeur pour affiner la structure à coeur

core of the virus | nucleocapsid | nucleoprotein core | viral core
nucléocapside

Congenital muscular dystrophy:NOS | with specific morphological abnormalities of the muscle fibre | Disease:central core | minicore | multicore | Fibre-type disproportion Myopathy:myotubular (centronuclear) | nemaline
Disproportion des types de fibres Dystrophie musculaire congénitale:SAI | avec anomalies morphologiques spécifiques des fibres musculaires | Myopathie:à axe central | à bâtonnets [némaline] | de type: mini-core | multi-core | myotubulaire (centro-nucléaire)

jet-stream core [ jet stream core | core of the jet stream ]
cœur du courant-jet

core wire | core(of the electrode)
ame(de l'électrode)

core | inner terminus | centre | point of the core
centre de figure | cœur | centre | point du cœur | terminaison intérieure | centre de la figure

The Dublin Core metadata element set [ DCMES | Dublin Core ]
L'ensemble des éléments de métadonnées Dublin Core [ Dublin Core ]

excess reactivity of the core in the cold, xenon-free condition
excédent de réactivité dans le cœur à froid, en l'absence de xénon

Memorandum Of Understanding for the Internet Council of Registrars | CORE-MoU
convention CORE-MoU | CORE-MoU

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Large, tall buildings or subways in an urban core affect the GPS monitoring signal, which can be weakened or refracted, interrupting readings of the individual's location.
Les renseignements sur ce que fait la personne ou avec qui elle interagit ne sont pas offerts. Les grands immeubles et ceux en hauteur ou les métros d'un centre-ville affectent le repérage par SPG puisque le signal peut être affaibli ou réfracté, par conséquent la localisation d'une personne et son emplacement peut être interrompue.