Vertaling van "relatively minor falls " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

natural minor scale [ relative minor scale ]
gamme mineure naturelle [ gamme mineure relative ]

Erythrocytosis NOS Polycythaemia:acquired | due to:erythropoietin | fall in plasma volume | high altitude | stress | emotional | hypoxaemic | nephrogenous | relative
Erythrocytose SAI Polycythémie:acquise | due à:altitude | chute du volume plasmatique | érythropoïétine | stress | émotive | hypoxémique | néphrogène | relative

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If we look at the reasons for which interest rates rise or fall, this would have to be a relatively minor part of any consideration that a central bank would take into account.
Toutefois, si nous regardons les raisons à l'origine des hausses ou des baisses des taux d'intérêt, cela serait certainement un facteur relativement mineur parmi tous les facteurs que la banque centrale prendrait en considération.

The efforts are very minor relative to the message this committee sent out in the fall.
Par rapport au message que ce comité avait envoyé à l'automne, les efforts sont fort minimes.

Lastly, it is to be pointed out that in comparison at least with urban and industrial areas, fisheries-dependent areas have experienced relatively minor falls in employment levels and do not suffer from especially high rates of unemployment.
Il convient de souligner enfin que les zones dépendantes de la pêche ne sont pas celles qui se caractérisent par une grande diminution de l'emploi ni par un taux de chômage particulièrement élevé, du moins si on les compare avec les régions urbaines et industrielles.

Assault is broadly defined and, as a result, it falls into different ranges of categories, from relatively minor to the more serious.
Les voies de fait sont définies de manière très large et, par conséquent, tombent dans différentes catégories qui vont de relativement mineures à graves.