Vertaling van "repair works aimed " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Standard Ship Repair Work Catalogue
Catalogue des travaux standards de radoub des navires

compressor for external repair work on aircraft
compresseur pour travaux RDC

repair work
travaux de réparation

large-scale repair work
grosses réparations

roadcar repair work
service itinérant en wagon-atelier

emergency repair work
travaux de réparation urgente

repair work program
programme de réparations

interpret technical information for electronic repair work
interpréter des informations techniques pour effectuer des réparations électroniques

work-boat | workboat | floating work shop | repair ship
bateau-atelier | bateau atelier | bateau utilitaire

rework order | repair order | spoiled work order
bon de réusinage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(4a) With regard to the housing sector, this Directive also makes it possible for Member States to apply reduced VAT rates to renovation and repair work aimed at increased energy savings and efficiency.
(4 bis) En ce qui concerne le secteur du logement, la présente directive permet également aux États membres d'appliquer des taux réduits de TVA aux travaux de rénovation et de réparation visant à augmenter les économies d'énergie et l'efficacité énergétique.

These changes will make it possible for Member States to apply reduced VAT rates to renovation and repair work aiming at increased energy-saving and efficiency.
Ces modifications permettront également aux États membres d’appliquer des taux réduits de TVA aux travaux de rénovation et de réparation visant à augmenter l’efficacité énergétique et les économies d’énergie.

These changes will make it possible for Member States to apply reduced VAT rates to renovation and repair work aiming at increased energy-saving and efficiency .
Ces modifications permettront également aux États membres d'appliquer des taux réduits de TVA aux travaux de rénovation et de réparation visant à augmenter l'efficacité énergétique et les économies d'énergie.

(4a) With regard to the housing sector, this Directive also makes it possible for Member States to apply reduced VAT rates to renovation and repair work aimed at increased energy savings and efficiency.
(4 bis) En ce qui concerne le secteur du logement, la présente directive permettra également aux États membres d'appliquer des taux réduits de TVA aux travaux de rénovation et de réparation visant à augmenter les économies d'énergie et l'efficacité énergétique.

With regard to the housing sector, it is possible to apply reduced VAT rates to renovation and repair work aimed at increased energy savings and efficiency.
En ce qui concerne le secteur du logement, il est possible d’appliquer des taux réduits de TVA aux travaux de rénovation et de réparation visant à augmenter les économies d’énergie et l’efficacité énergétique.

The Bank's very long-term loans (up to 30 years) will be complemented by Commission-financed and EIB-managed technical assistance funds aimed at assessing the degree of risk and ensuring the application of the relevant seismic standards to the repair works financed under this operation.
Les prêts à très long terme (jusqu'à 30 ans) de la BEI seront complétés par des fonds d'assistance technique financés par la Commission et gérés par la Banque, dont l'objet sera d'évaluer le degré de risque et de s'assurer de la mise en œuvre de normes sismiques appropriées pour la réalisation des réparations ainsi financées

The programme's aim is to increase employment and new business activities in areas such as environmental protection, building repair work and the healthcare sector.
Le programme vise à développer l'emploi et de nouvelles activités économiques dans les secteurs de la protection de l'environnement, de la rénovation de bâtiments ou le secteur de la santé, par exemple.

This project is cofinanced by the Catholic Committee against Hunger and for Development (CCHD) and its aim is to provide technical training for the refugees and to promote cooperative activities and production/repair workshops for their own use for sewing, shoe-making, light mechanical work, electrical work and so on.
Le projet cofinancé par l'ONG CCFD (Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement) vise la formation technique des réfugiés et la promotion des activités de coopération et d'ateliers de production/réparation, destinées à l'autoconsommation, dans les domaines de la couture, la cordonnerie, la petite mécanique, l'électrification, etc.

Three of these associations will be repsonsible for this/. - 3 - GAMBIA Second Highway Maintenance Project 6th EDF 1 200 000 ECU Grant The Second Highway Maintenance Project aims at the rehabilitation of about 150 km o paved roads, the maintenance of 1 100 km of paved and gravel raods, the repair o a bridge, and the strengthening of the Ministry of Works and Communications.
GAMBIE Deuxieme projet d'entretien du 6eme FED - 1.200.000 Ecus reseau autoroutier aide non remboursable Le deuxième projet d'entretien du réseau autoroutier vise la remise en état de quelque 150 km de routes pavées, l'entretien de 1 100 km de routes pavées et en gravier, la réparation d'un pont et l'octroi d'une aide du Ministère des Travaux Publics et des Communications.