Traduction de «repeat what professor » (Anglais → Français) :

I do not want to repeat what Professor Weinrath and Professor Roberts said earlier.
Je ne veux pas répéter ce que les professeurs Weinrath et Roberts ont dit plus tôt.

Mr. Speaker, perhaps the member missed the answer earlier, so I will repeat what Michael Geist, a law professor at the University of Ottawa, had to say about this:
Monsieur le Président, la députée a peut-être manqué la réponse précédente, alors je vais répéter ce que Michael Geist, professeur de droit à l'Université d'Ottawa vient de dire:

Senator Milne: Professor, I will probably have you repeat what you have said, particularly in view of the questions raised by senators opposite.
Le sénateur Milne: Professeur, je vais sans doute vous faire répéter ce que vous avez déjà dit, compte tenu des questions qu'ont soulevées les sénateurs d'en face.

I would like to repeat what Professor Monti said yesterday during the first Single Market Forum.
Permettez-moi de reprendre les propos tenus hier par le professeur Monti lors du premier Forum du marché unique.

The bill in no way conflicts with any constitutional guarantee relating to languages. I repeat what professor Henri Brun, who is an eminent lawyer and professor of constitutional law, said himself.
Je répète ce que dit lui-même le professeur Henri Brun, éminent avocat et professeur de droit constitutionnel.

I shall limit myself to repeating what Professor Patrick J, Monahan said. He testified that:
Je me contenterai de répéter ce que le professeur Patrick J. Monahan a dit:

I would repeat at this juncture what Professor Lindgren of Lund University has stated, namely that whatever happens in terms of import restrictions, the consumption of alcohol will remain the same.
Je répète une fois encore que le professeur Lindgren de l'université de Lund a déclaré que, quelle que soit l'évolution des événements en matière de restrictions à l'importation, la consommation d'alcool en Suède demeurera inchangée.