Traduction de «represented in moldova » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

EU Special Representative in the Republic of Moldova | European Union Special Representative in the Republic of Moldova | EUSR in the Republic of Moldova
représentant spécial de l'UE en République de Moldavie | représentant spécial de l'Union européenne en République de Moldavie | RSUE en République de Moldavie

Moldova [ Republic of Moldova | Moldavia ]
Moldova [ République de Moldova | Moldavie ]

Canada-Moldova Tax Convention [ Convention between the Government of Canada and the Government of the Republic of Moldova for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income ]
Convention fiscale Canada-Moldova [ Convention entre le Gouvernement du Canada et le Gouvernement de la République de Moldova en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu ]

Republic of Moldova | Moldova [ MD; MDA ]
République de Moldova | Moldova [ MD; MDA ]

Moldova | Republic of Moldova
la Moldavie | la République de Moldavie

Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States and the Republic of Moldova | PCA with Moldova
Accord de partenariat et de coopération entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République de Moldova, d'autre part | APC avec la Moldavie

Moldova [ Republic of Moldova ]
Moldavie [ Moldova | République de Moldavie ]

labour representative [ labor representative | union representative | union staff | union staff member | trade union representative | labour organization business representative ]
permanent syndical [ permanente syndicale | permanent | permanente | représentant syndical | représentante syndicale | représentant de syndicat ]

Moldova mission
mission en Moldova

representative member | group representative
chef de groupe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. The Secretary of the Republic of Moldova shall circulate the documents to the relevant representatives of the Republic of Moldova and shall copy systematically the Secretary of the Union in such correspondence.
4. Le secrétaire de la République de Moldavie communique les documents aux représentants de la République de Moldavie concernés, avec copie systématique au secrétaire de l'Union.

4. The Secretary of the Republic of Moldova shall circulate the documents to the relevant representatives of the Republic of Moldova and shall systematically copy the Secretary of the Union in such correspondence.
4. Le secrétaire de la République de Moldavie communique les documents aux représentants de la République de Moldavie concernés, avec copie systématique au secrétaire de l'Union.

5. A Senior Military Representative (‘SMR’) shall be appointed by the Republic of Moldova to represent its national contingent in the EU military crisis management operation.
5. La République de Moldavie désigne un haut représentant militaire («HRM») pour représenter son contingent national au sein de l’opération militaire de gestion de crise menée par l’Union européenne.

Following the adoption of a Decision by the Council on 25 June 2012 authorising the opening of negotiations, the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy negotiated an agreement between the European Union and the Republic of Moldova establishing a framework for the participation of the Republic of Moldova in European Union crisis management operations (‘the Agreement’).
À la suite de l’adoption d’une décision par le Conseil, le 25 juin 2012, autorisant l’ouverture de négociations, le haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité a négocié un accord entre l’Union européenne et la République de Moldavie établissant un cadre pour la participation de la République de Moldavie aux opérations de gestion de crise menées par l’Union européenne (ci-après dénommé «l’accord»).

The EU is engaged in this mainly through the EU Special Representative for Moldova, who represents the EU in the 5+2 settlement talks.
L'UE participe à ce processus essentiellement par le biais de son représentant spécial pour la Moldavie, qui représente l'UE dans les négociations menées à 5+2 en vue d'un accord.

The EU Special Representative for Moldova, Ambassador Adriaan Jacobovits de Szeged, also took part in discussions.
Le représentant spécial de l'UE pour la Moldavie, l'ambassadeur Adriaan Jacobovits de Szeged, a également pris part aux discussions.

High Representative Javier Solana and European Commissioner for External Relations and European Neighbourhood Policy, Benita Ferrero-Waldner, will represent the European Union (EU) in Odessa on 30 November at a ceremony to mark the launch of the EU Border Assistance Mission and the enhanced team of the EU Special Representative for Moldova.
Javier Solana, haut représentant pour la PESC, et Benita Ferrero-Waldner, commissaire européenne chargée des relations extérieures et de la politique européenne de voisinage, représenteront l'Union européenne à Odessa, le 30 novembre, à l'occasion d'une cérémonie marquant le lancement de la mission d’aide à la gestion de frontières organisée par l’UE ainsi que le renforcement de l'équipe du représentant spécial de l'UE pour la Moldova.

Appointment of an EU Special Representative for Moldova
Nomination d'un Représentant spécial de l'UE pour la Moldova

Moldova’s representatives shall be allowed to take part, as observers and for the points which concern Moldova, in the management committees responsible for monitoring the programmes to which Moldova contributes financially.
Les représentants de la Moldavie sont autorisés à participer, à titre d'observateurs et pour les points qui concernent la Moldavie, aux comités de gestion chargés du suivi des programmes auxquels le pays contribue financièrement.

These road sections represent the Moldova’s Government’s priorities for the road sector.
Ces trois tronçons routiers représentent une priorité de l’État moldave pour le secteur routier.