Traduction de «reserved airspace » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

airspace reservation | reserved airspace
espace aérien réservé | réservation d'espace aérien

airspace reservation | reserved airspace
espace aérien réservé

airspace reservation [ reserved airspace ]
espace aérien réservé

temporary reserved airspace | TRA [Abbr.]
espace temporairement réservé

survey airspace planning | survey use of airspace | monitor airspace planning | monitor use of airspace
surveiller la planification de l'espace aérien

Airspace Reservation Unit
Section de réservation de l'espace aérien

Airspace Reservation Coordination Office
Bureau de coordination des réservations d'espace aérien

minimum navigation performance specifications airspace | MNPS airspace
espace aérien MNPS

low level airspace | lower airspace | lower traffic area | LTA
espace aérien inférieur

policy reserves | actuarial liabilities | technical reserves | technical provisions | mathematical reserves | reserves | actuarial reserves | actuarial reserve
provisions techniques | provisions mathématiques | réserves mathématiques | réserves techniques | réserves actuarielles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

airspace availability: default days/times of availability of reserved airspace,
disponibilité de l’espace aérien: jours/heures de disponibilité par défaut de l’espace aérien réservé,

ad hoc requests for unplanned use of reserved airspace,
demandes ponctuelles d’utilisation non planifiée de l’espace aérien réservé,

release of reserved airspace to civil use whenever not required, giving as much notice as possible.
mise à disposition d’espace aérien réservé pour un usage civil sans demande préalable, moyennant un préavis aussi long que possible.

the design of airspace structures including Free Route Airspace and ATC sectors shall take into account existing or proposed airspace structures designated for activities which require airspace reservation or restriction.
la conception des structures d’espace aérien, y compris l’espace aérien de route libre et les secteurs ATC, tient compte des structures d’espace aérien existantes ou proposées destinées à des activités qui nécessitent une réservation d’espace aérien ou un espace aérien réglementé.

‘airspace reservation’ means a defined volume of airspace temporarily reserved for exclusive or specific use by categories of users.
«espace aérien réservé»: un volume défini d’espace aérien réservé temporairement pour une utilisation exclusive ou spécifique par des catégories d’usagers.

‘airspace reservation’ means a defined volume of airspace temporarily reserved for exclusive or specific use by categories of users;
«réservation d’espace aérien», un volume défini d’espace aérien réservé temporairement pour l’utilisation exclusive ou spécifique de certaines catégories d’usagers;