Year after year we saw budget restraints that caused the CBC to hit a point where in one of the communities in my riding, Prince Rupert, for example, it went from a staff of 17 to a staff of 3 within a four year period.
Les restrictions budgétaires imposées année après année par son gouvernement ont forcé la société à exercer des compressions telles qu'à Prince Rupert, dans ma circonscription, par exemple, le nombre d'employés est passé de 17 à 3 sur un période de quatre ans.