Traduction de «rick hillier once » (Anglais → Français) :

Mr. Speaker, Chief of the Defence Staff Rick Hillier once called the time the Liberals were in power the “decade of darkness”.
Monsieur le Président, Rick Hillier, le chef d'état-major de la Défense, a déjà qualifié l'époque où les libéraux étaient au pouvoir de « décennie de noirceur ». Cette époque est révolue.

I remind members once again of the comments made by the former chief of staff of the Canadian Forces, Rick Hillier.
Je rappelle encore une fois les propos de l'ancien chef d'état-major des Forces canadiennes, Rick Hillier.