The European Commission has approved under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of joint control by Topaz Energy Group Limited of Ireland over Shell Aviation Ireland Limited (SAIL), currently wholly-owned by Royal Dutch Shell plc (Shell Group).
La Commission européenne a autorisé, en application du règlement de l'UE sur les concentrations, le projet d'acquisition du contrôle en commun de Shell Aviation Ireland Limited (SAIL), actuellement entièrement détenue par Royal Dutch Shell plc (groupe Shell), par Topaz Energy Group Limited of Ireland.