[Translation] Mr. Réal Ménard (Hochelaga-Maisonneuve): Mr. Speaker, since January 1992, condoms, rubber dams and lubricant have been made available to prisoners.
[Français] M. Réal Ménard (Hochelaga-Maisonneuve): Monsieur le Président, depuis janvier 1992, on a mis des condoms, des digues dentaires et du lubrifiant à la disposition des prisonniers.