In the area of external relations, the draft report summarises drugs co-operation initiatives undertaken with the accession countries, ASEM, USA/Canada, Russia, Southern Africa and in the framework of EuroMed.
En ce qui concerne les relations extérieures, le projet de rapport présente une synthèse des initiatives de coopération lancées en matière de drogue avec les pays candidats à l'adhésion, l'ASEM, les USA et le Canada, la Russie, l'Afrique du Sud et dans le cadre EuroMed.