Traduction de «ruthless and sadistic killers like » (Anglais → Français) :

The evidence is growing that if Canadians were given the opportunity to vote in a binding referendum on capital punishment, an initiative the Reform Party supports, Canadians would choose to sentence our most ruthless and sadistic killers like Paul Bernardo and Clifford Olson to death.
De plus en plus de signes indiquent que si l'on tenait un référendum à caractère exécutoire sur la peine capitale, une initiative qu'appuie le Parti réformiste, les Canadiens se prononceraient en faveur de la condamnation à mort des criminels les plus impitoyables et les plus sadiques comme Paul Bernardo et Clifford Olson.

The evidence is growing that if Canadians were given the opportunity to vote in a binding referendum on capital punishment, an initiative supported by the Reform Party, Canadians would choose to sentence our most ruthless and sadistic killers, like Paul Bernardo and Clifford Olson, to death.
Il y a de plus en plus d'indices que si les Canadiens avaient l'occasion de se prononcer sur la peine capitale dans le cadre d'un référendum dont le résultat devrait être obligatoirement respecté, initiative appuyée par le Parti réformiste, ils décideraient de condamner à mort nos meurtriers les plus cruels et les plus sadiques comme Paul Bernardo et Clifford Olson.