If one country has a relatively strong system of validation of data collected from different sources (logbooks, landing declarations, sales slips), it has weaknesses in other areas, such as at-sea inspections or the monitoring of fish in transit.
Si un pays peut se targuer d'avoir un système de validation relativement correct des données provenant de différentes sources (journaux de bord, déclarations de débarquement, notes de vente), il trahit des faiblesses dans d'autres domaines, comme les inspections en mer et le contrôle du poisson en transit.