Traduction de «santiago fisas » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Salmonella Santiago
Salmonella Santiago

Fédération indépendante des syndicats autonomes [ FISA | Fédération indépendante des syndicats affiliés | Fédération des employés municipaux et scolaires du Québec | Fédération nationale des employés des corporations municipales et scolaires du Canada ]
Fédération indépendante des syndicats autonomes [ FISA | Fédération indépendante des syndicats affiliés | Fédération des employés municipaux et scolaires du Québec | Fédération nationale des employés des corporations municipales et scolaires du Canada ]

Fédération internationale du sport automobile [ FISA | International Sporting Commission ]
Fédération internationale du sport automobile [ FISA | Commission sportive internationale ]

Food Industries Suppliers Association [ FISA | United Law Service Association ]
Food Industries Suppliers Association [ FISA | United Law Service Association ]

Federal Act of 3 October 2008 on Intermediated Securities | Intermediated Securities Act [ FISA ]
Loi fédérale du 3 octobre 2008 sur les titres intermédiés [ LTI ]

automated flight information service [ FISA ]
service automatique d'information de vol [ FISA ]

automated flight information service | FISA [Abbr.]
service automatique d'information de vol(FISA)

FISA court | Foreign Intelligence Surveillance Court | United States Foreign Intelligence Surveillance Court | FISC [Abbr.]
tribunal de surveillance du renseignement extérieur

Foreign Intelligence Surveillance Act | FISA [Abbr.]
loi sur la surveillance et le renseignement étranger | FISA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The following spoke: Michaela Šojdrová, on behalf of the PPE Group, Silvia Costa, on behalf of the SD Group, Kazimierz Michał Ujazdowski, on behalf of the ECR Group, Ilhan Kyuchyuk, on behalf of the ALDE Group, Curzio Maltese, on behalf of the GUE/NGL Group, Patrick O'Flynn, on behalf of the EFDD Group, Dominique Bilde, on behalf of the ENF Group, Diane Dodds, non-attached Member, Milan Zver, Krystyna Łybacka, Notis Marias, Liadh Ní Riada, Bogdan Brunon Wenta, Julie Ward, Theodoros Zagorakis, Luigi Morgano, Santiago Fisas Ayxelà, Francis Zammit Dimech, Lara Comi and Jiří Pospíšil.
Interviennent Michaela Šojdrová, au nom du groupe PPE, Silvia Costa, au nom du groupe SD, Kazimierz Michał Ujazdowski, au nom du groupe ECR, Ilhan Kyuchyuk, au nom du groupe ALDE, Curzio Maltese, au nom du groupe GUE/NGL, Patrick O'Flynn, au nom du groupe EFDD, Dominique Bilde, au nom du groupe ENF, Diane Dodds, non inscrite, Milan Zver, Krystyna Łybacka, Notis Marias, Liadh Ní Riada, Bogdan Brunon Wenta, Julie Ward, Theodoros Zagorakis, Luigi Morgano, Santiago Fisas Ayxelà, Francis Zammit Dimech, Lara Comi et Jiří Pospíšil.

Andrea Bocskor, Norbert Erdős, Santiago Fisas Ayxelà, György Hölvényi, Svetoslav Hristov Malinov, Michaela Šojdrová, Sabine Verheyen, Bogdan Brunon Wenta, Milan Zver
Norbert Erdős, Santiago Fisas Ayxelà, György Hölvényi, Zdzisław Krasnodębski, Ernest Maragall, Michel Reimon, Liliana Rodrigues, Hannu Takkula

- Ivo Belet , Andrea Bocskor , Esther de Lange , Santiago Fisas Ayxelà , Kinga Gál , Elisabetta Gardini , Tania González Peñas , Seán Kelly , Jeroen Lenaers , Thomas Mann , Herbert Reul , Claude Rolin , Michaela Šojdrová , Pavel Svoboda , Sabine Verheyen , Elissavet Vozemberg , Bogdan Brunon Wenta , Theodoros Zagorakis , Bogdan Andrzej Zdrojewski and Milan Zver , on behalf of the PPE Group , on recent revelations of high-level corruption cases in FIFA (2015/2730(RSP) ) (B8-0572/2015 );
- Ivo Belet , Andrea Bocskor , Esther de Lange , Santiago Fisas Ayxelà , Kinga Gál , Elisabetta Gardini , Tania González Peñas , Seán Kelly , Jeroen Lenaers , Thomas Mann , Herbert Reul , Claude Rolin , Michaela Šojdrová , Pavel Svoboda , Sabine Verheyen , Elissavet Vozemberg , Bogdan Brunon Wenta , Theodoros Zagorakis , Bogdan Andrzej Zdrojewski et Milan Zver , au nom du groupe PPE , sur les dernières révélations concernant les cas de corruption au plus haut niveau de la FIFA (2015/2730(RSP) ) (B8-0572/2015 ) ;

- Ivo Belet, Andrea Bocskor, Esther de Lange, Santiago Fisas Ayxelà, Kinga Gál, Elisabetta Gardini, Tania González Peñas, Seán Kelly, Jeroen Lenaers, Thomas Mann, Herbert Reul, Claude Rolin, Michaela Šojdrová, Pavel Svoboda, Sabine Verheyen, Elissavet Vozemberg, Bogdan Brunon Wenta, Theodoros Zagorakis, Bogdan Andrzej Zdrojewski and Milan Zver, on behalf of the PPE Group, on recent revelations of high-level corruption cases in FIFA (2015/2730(RSP)) (B8-0572/2015);
- Ivo Belet, Andrea Bocskor, Esther de Lange, Santiago Fisas Ayxelà, Kinga Gál, Elisabetta Gardini, Tania González Peñas, Seán Kelly, Jeroen Lenaers, Thomas Mann, Herbert Reul, Claude Rolin, Michaela Šojdrová, Pavel Svoboda, Sabine Verheyen, Elissavet Vozemberg, Bogdan Brunon Wenta, Theodoros Zagorakis, Bogdan Andrzej Zdrojewski et Milan Zver, au nom du groupe PPE, sur les dernières révélations concernant les cas de corruption au plus haut niveau de la FIFA (2015/2730(RSP)) (B8-0572/2015);

The following spoke: Santiago Fisas Ayxelà, on behalf of the PPE Group, David Martin, on behalf of the SD Group, Ramon Tremosa i Balcells, on behalf of the ALDE Group, Ska Keller, Ramón Jáuregui Atondo and Jude Kirton-Darling.
Interviennent Santiago Fisas Ayxelà , au nom du groupe PPE, David Martin , au nom du groupe SD, Ramon Tremosa i Balcells , au nom du groupe ALDE, Ska Keller , Ramón Jáuregui Atondo , Jude Kirton-Darling .

Daniel Caspary, Christofer Fjellner, Salvatore Cicu, Santiago Fisas Ayxelà, Gabrielius Landsbergis, Franck Proust, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Tokia Saïfi, Adam Szejnfeld, Iuliu Winkler, Bendt Bendtsen, Reimer Böge, Seán Kelly, Gabriel Mato, Fernando Ruas, József Szájer, Jarosław Leszek Wałęsa, Pablo Zalba Bidegain, Emma McClarkin (O-000062/2014 - B8-0031/2014) Group of the European People's Party (Christian Democrats) European Conservatives and Reformists Group Commission GSP+ (Generalised Scheme of Preferences) and compliance with Minimum Age Convention: case of Bolivia
Daniel Caspary, Christofer Fjellner, Salvatore Cicu, Santiago Fisas Ayxelà, Gabrielius Landsbergis, Franck Proust, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Tokia Saïfi, Adam Szejnfeld, Iuliu Winkler, Bendt Bendtsen, Reimer Böge, Seán Kelly, Gabriel Mato, Fernando Ruas, József Szájer, Jarosław Leszek Wałęsa, Pablo Zalba Bidegain, Emma McClarkin (O-000062/2014 - B8-0031/2014) Groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) Groupe des Conservateurs et Réformistes européens Commission SPG + (système de préférences généralisées) et respect de la convention sur l'âge minimum: le cas de la Bolivie

The idea to establish a European Week of Sport originated in the European Parliament as part of the 2012 Fisas Report, named after its author, the Spanish MEP Santiago Fisas.
L’idée d’instaurer une semaine européenne du sport a vu le jour au Parlement européen dans le cadre du rapport FISAS 2012, qui tire son nom de son auteur, le député européen espagnol Santiago Fisas.

As part of its firm commitment to supporting the elections, the European Union also sent an independent Electoral Observation Mission led by the MEP Santiago Fisas Ayxela, which will make specific proposals for improving future ballots.
Dans le cadre de son engagement ferme à appuyer la tenue de ces élections, l’Union européenne a également déployé une Mission d’Observation Electorale indépendante, conduite par le membre du Parlement européen, M. Santiago Fisas Ayxela, qui fera des propositions concrètes pour contribuer à l’amélioration des scrutins futurs.

The EU EOM is led by a Chief Observer, Santiago Fisas Ayxela, Member of the European Parliament.
La mission d’observation électorale de l'UE est présidée par un observateur en chef, M. Santiago Fisas Ayxela, membre du Parlement européen.