Traduction de «saskatchewan $320 million » (Anglais → Français) :

I am calling on the government to recognize the failure in its cutting the Crow benefit which has cost Saskatchewan $320 million a year and to reinstate in the interim, while the European and U.S. subsidies are negotiated away, this particular farm aid for our farmers.
J'exhorte le gouvernement à reconnaître l'échec de l'élimination de la subvention du Nid-de-Corbeau, qui a coûté 320 millions de dollars par année à la Saskatchewan, et je l'invite à rétablir cette aide particulière destinée à nos agriculteurs, en attendant que soit négociée l'élimination des subventions européennes et américaines.

In the province of Saskatchewan alone it costs about $320 million.
En Saskatchewan seulement, les pertes atteignent environ 320 millions de dollars.

Our farmers lost $320 million per year just in Saskatchewan.
Nos agriculteurs ont perdu 320 millions de dollars par année en Saskatchewan seulement.

In Saskatchewan we estimate it is to the tune of $320 million every year in perpetuity scooped out of our economy.
En Saskatchewan, on estime à environ 320 millions de dollars par an la perte définitive que subit notre économie.

In Saskatchewan net farm income is forecast for this year to be $320 million less than it was last year.
En Saskatchewan, le revenu agricole net pour cette année, devrait être 320 millions de dollars inférieur à ce qu'il était l'année dernière.