Vertaling van "schematic drawing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

schematic drawing
schéma de principe

schematic diagram [ schematic drawing ]
schéma de principe

schematics | technical drawings | blueprints | plans, drawings
plans directeurs

conceptual phase [ concept development stage | concept definition stage | creative phase | schematic design phase | schematic design stage | schematic phase ]
phase de conception [ phase de la conception | phase conceptuelle | stade de la conception | stade de l'étude-conception | phase de création | étape de création ]

block diagram | simplified schematic diagram | simplified schematics
schéma simplifié

Gullstrand's schematic eye | schematic eye
oeil schématique

diagram [ schematic | schematic diagram ]
schéma [ diagramme schématique ]

schematic clustering | schematic cluster | schema cluster
amas schématique | collection de schémas | agrégat des schémas

draw up assembly drawings | prepare assembly drawing | prepare assembly drawings | preparing assembly drawings
préparer des schémas de montage

on-site architectural drawing check | validate architectural drawings on site | check architectural drawings on site | checking architectural drawings on site
vérifier des plans d'architecte sur site

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Schematic drawing of the fuel tank with indication of capacity and material: .
Schéma du réservoir de carburant, avec indication de la contenance et du matériau utilisé:..

(b) schematic drawings showing the general arrangement of any diving plant and equipment to be used in the diving program and their location on board the craft or installation on which or from which they will be used in the diving program;
b) des schémas présentant la disposition générale du matériel de plongée qui servira au cours du programme, ainsi que son emplacement à bord de l’installation ou du véhicule sur lequel ou à partir duquel il sera utilisé au cours du programme;

(c) schematic drawings showing the general arrangement of any diving plant and equipment to be used in the diving program and their location on board the craft or installation on which or from which they will be used in the diving program;
c) des schémas présentant la disposition générale du matériel de plongée qui servira au cours du programme, ainsi que son emplacement à bord de l’installation ou du véhicule sur lequel ou à partir duquel il sera utilisé au cours du programme;

(iii) the manufacturing operations to be carried out, including process flow sheets or process schematic drawings.
(iii) les opérations de fabrication qui seront effectuées, y compris des diagrammes de procédés ou des schémas de procédés.

The kit includes a schematic drawing which has no particular consequence other than that is how an artist at The Ottawa Citizen visualized the park might look if it ever came to be.
La trousse comprend un dessin schématique qui représente comment un artiste du quotidien Ottawa Citizen visualise le parc, s'il devenait réalité.

Schematic drawing of the fuel tank with indication of capacity and material:
Schéma du réservoir à carburant, avec indication de la contenance et du matériau utilisé:

Figure 1: Schematic drawing of the covering sheet
Figure 1: dessin schématique de la seconde feuille

3.1.2. Figure III. 5.3.1 is a schematic drawing of such a sampling system.
3.1.2. La figure III/5/3.1 donne le schéma de principe d'un tel système de prélèvement.

3.1.2. Figure 1 is a schematic drawing of such a sampling system.
3.1.2. La figure 1 donne le schéma de principe d'un tel système de prélèvement.