Cost of production, return on investment and reasonable profit should be made by each member of that segment; if it is not, it is more of a " screw-you'' chain.
Les coûts de production, le rendement des investissements et les profits doivent être raisonnables pour tous les intervenants; sinon, c'est le principe du chacun pour soi qui s'applique, et tout le monde se fera avoir sans le savoir.