Vertaling van "sdr assessment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

SDR assessment | assessment
prélèvement de DTS | prélèvement pour la gestion du Département des DTS

SDR loan facility | same-day loan facility | SDR loan arrangement | no cost SDR loan same-day | SDR same-day facility | same-day borrowing/repayment of SDRs | same-day loan and repayment in SDRs | SDR Facility
mécanisme d'emprunt/remboursement de DTS le même jour | facilité d'emprunt/remboursement de DTS le même jour

special one-time allocation of SDRs | one-time special SDR allocation | equity allocation of SDRs | special SDR allocation | special allocation of SDRs
allocation spéciale de DTS à caractère exceptionnel | allocation spéciale de DTS

special drawing rights | SDR [Abbr.] | SDRs [Abbr.]
droit de tirage spécial | droits de tirage spéciaux | DTS [Abbr.]

SDR as a unit of account [ SDR as numeraire ]
DTS en tant qu'unité de compte [ DTS unité de compte | DTS numéraire ]

service difficulty reporting system [ SDRS | SDR system ]
système de rapports de difficultés en service [ SRDS | système SRDS ]

SDR valuation basket [ SDR basket ]
panier servant au calcul de la valeur du DTS [ panier du DTS | panier de calcul du DTS ]

environmental impact [ eco-balance | ecological assessment | ecological balance sheet | effect on the environment | environmental assessment | environmental effect | environmental footprint | Environmental assessment(ECLAS) | environmental assessment(GEMET) | environmental damage(GEMET) | environmental impact statement(GEMET) | environmental impact study(GEMET) | Environmental sustainability(STW) | environmental impact assessment(UNBIS) ]
impact sur l'environnement [ bilan écologique | conséquence environnementale | conséquence sur l'environnement | écobilan | effet environnemental | effet sur l'environnement | empreinte environnementale | évaluation environnementale | incidence environnementale | incidence sur l'environnement ]

assessment basis for VAT | basis for assessing VAT | basis of assessment of VAT | VAT assessment basis | VAT base
assiette de la TVA | assiette TVA

assessment of the environmental effects | assessment of the impact on the environment | environmental impact assessment | EIA [Abbr.]
étude d'impact sur l'environnement | évaluation de l'impact sur l'environnement | évaluation des incidences sur l'environnement | EIE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

with a non-sovereign obligor/guarantor having a credit value of greater than SDR 5 million where a Participant assesses a buyer risk rating for a non-sovereign obligor/guarantor that is rated by an Accredited CRA, and the buyer risk rating assessed is better than the Accredited CRA rating (11).
avec un débiteur/garant non souverain, dont le crédit est supérieur à 5 millions de DTS, lorsqu'un Participant donne une évaluation du risque acheteur pour un débiteur/garant non souverain noté par une agence agréée de notation du crédit et que cette notation est meilleure que la notation de l'agence agréée (11).

Mr. John Taylor: As I indicated earlier, the initial assessment and evaluation we've done suggests that we're on track to realize the overall SDR savings we identified.
M. John Taylor: Comme je l'ai déjà dit, la première évaluation que nous avons effectuée semble indiquer que nous sommes en voie de réaliser les économies générales que nous avions prévues.

Furthermore, over and above studying the alternative financial instruments, the Council stated its readiness to explore shorter-term means of tackling development-funding needs by increasing the level of aid to the poorest countries and also assessing the relevance of granting SDRs for funding development.
Par ailleurs, le Conseil s'est déclaré prêt, en plus de l'étude des instruments de financement alternatifs, à explorer des voies à plus court terme pour faire face aux besoins en matière de financement du développement en recourant, pour ce faire, à une augmentation de l'aide aux pays les plus pauvres, et à évaluer l'opportunité de l'octroi de DTS aux fins de financement du développement.

Any assessment of the adequacy of resources, in particular SDR allocations, has to be based on the IMF's Articles of Agreement, which stipulate that considerations of a general allocation of SDRs requires taking into account the global need for liquidity at the international level.
Toute évaluation de l'adéquation des ressources, en particulier les allocations de DTS, doit se fonder sur les statuts du FMI selon lesquels il faut impérativement tenir compte des besoins globaux en liquidités au niveau international lorsqu'une allocation générale de DTS est envisagée.

Finally, we stand ready to assess the relevance of SDR allocations.
Enfin, nous sommes prêts à évaluer la pertinence des allocations de DTS.