Vertaling van "sectors in israel could lose " (Engels → Frans) :

The primary sector could lose 2.9 million jobs while construction should tend to stabilise.
Le secteur primaire pourrait perdre 2,9 millions d'emplois tandis que celui de la construction devrait se stabiliser.

It could in turn lose its position in commercial and service sectors which depend on space capabilities.
L'Union européenne pourrait à son tour perdre sa position dans les secteurs commerciaux et de services qui dépendent des capacités spatiales.

By extending and simplifying the EGF, the EU could do more to help those losing their jobs in different sectors to adjust and re-train, so as to cushion the impact of certain major disruptions in Member States.
En étendant et en simplifiant le FEM, l’UE pourrait faire davantage pour que ceux qui, dans différents secteurs, perdent leur emploi puissent s’adapter et suivre de nouvelles formations, de sorte à atténuer l’impact de certaines grandes perturbations.

Basically, the fact that we could lose prominence in various sectors could certainly have a very negative effect on sales and on the jobs that we could keep in the country.
Si nous perdions notre visibilité dans divers secteurs, cela pourrait certainement avoir des répercussions très négatives sur nos ventes et les emplois que nous pouvons conserver au Canada.

In the private sector, anyone who errs by 70% could lose his job, but this is a personal opinion which I share with you.
Dans l'entreprise privée, quelqu'un qui se trompe de 70 p. 100 peut perdre son emploi, mais ça, c'est mon opinion personnelle et je la partage.

Mr. Speaker, according to several analysts, Quebec's manufacturing sector could lose over 25,000 jobs this year.
Monsieur le Président, selon plusieurs analystes, plus de 25 000 emplois sont menacés cette année dans le secteur manufacturier québécois.

With so many changes in the world and the course of events so unpredictable, this is not the time to lose our way in sectoral disputes which could undermine the GATT talks and jeopardize the successful conclusion of the Uruguay Round.
Les mutations sont aujourd'hui si nombreuses et les événements si imprévisibles que l'heure n'est pas aux tergiversations sectorielles, tant il est vrai qu'elles risquent de miner les négociations du GATT et de mettre en péril la réussite de l'Uruguay Round.